Title Inuyama Castle: Main Keep

  • Aichi
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
Inuyama City
Associated Address:
65-2 Kitakoken, Inuyama-shi , Aichi

犬山城 天守

犬山城の天守は、古い様式を保つ一つである。国宝に指定されている5つの天守のうちの最古のものであり、戦争、自然災害、国による廃城令を免れた城です。

犬山城は1537年、地域の武将が領土をめぐって絶えず軍事紛争を繰り広げていた時期に織田信康(生年不詳―1544年。織田信長の叔父)により築城されました。戦国時代には城に多くの歴史が刻まれ、戦国武士が剣や弓を使い土地を守った時代でした。

木曽川を見下ろし、今日の愛知県と岐阜県にまたがる城の戦略的な場所は、犬山城が多くの重要な戦いの最前線にあったことを意味し、したがって、領主は、織田信長(1534-1582)、豊臣秀吉(1536-1598 )と徳川家康(1542-1616)の体制支持者の間でしばしば変わりました。

家康の時代以降、成瀬氏は1617年から400年近く城を所有していたが、明治天皇が近代化の推進の一環として多くの城を廃止するよう命じた1873年に、その所有権に比較的短い中断がありました。城の存続は、犬山の人々が公園として再分類するために集まったため、部分的には1891年の強力な地震による被害を修復することを条件に、1895年に成瀬氏に返還されました。城は公益財団法人犬山城白帝文庫の所有となるまで、日本では珍しく2004年まで個人所有のままでした。


Inuyama Castle: Main Keep

The main keep of Inuyama Castle features a castle tower (tenshu) preserved in the classic style, the oldest of five castle keeps in Japan that are designated National Treasures. The castle has withstood war, natural disasters, and the country’s modernization movement when many Japanese castles were destroyed.

Inuyama Castle was built in 1537 by Oda Nobuyasu (d. 1544), uncle of Oda Nobunaga (1534–1582), when there was constant fighting throughout the country as regional warlords fought over territory during the Warring States period (1467–1568). The castle was on the frontline of many important battles because of its strategic location overlooking the Kiso River on the border of present-day Aichi and Gifu prefectures. Control of the castle thus frequently changed according to the victors of these battles and passed back and forth between loyalists of Toyotomi Hideyoshi (1537–1598) and Tokugawa Ieyasu (1543–1616).

When the fighting ended with Ieyasu’s decisive victory at the Battle of Sekigahara in 1600, the castle stopped changing hands as well. In 1617, the castle was given to Naruse Masanari (1567–1625), a senior retainer of one branch of the Tokugawa family. The Naruse family owned the castle for nearly 400 years, spanning the lives of 12 successive lords. There was a relatively brief break in that ownership in 1873 when the Meiji government ordered many castles to be decommissioned as part of the push to modernize. The castle was taken from the Naruse and many of the buildings were demolished. However, it was then returned to them in 1895, on the condition that they repair damage sustained during the powerful Nobi Earthquake four years earlier. The castle remained as property of the family until ownership was transferred to Inuyama Castle Hakutei Library in 2004, and was the only castle in Japan to be privately owned during that period.


Search