Title Welcome to Akan-Mashu National Park

  • Hokkaido
Topic(s):
Nature/Ecology $SETTINGS_DB.genreMap.get($item) National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
akammashukokuritsukoemmankitsupurojiekutochiikikyogikai(kankyoushou kawayu)

阿寒摩周国立公園へようこそ


阿寒摩周国立公園は、アウトドアアドベンチャーを探し求める旅行者たちにとっての理想的な行き先です。阿寒摩周国立公園は、遥か昔、大きな噴火活動の数々によって形成された914平方キロメートルに及ぶ火山地帯にあります。また、公園では、ハイキングやウォーキング、カヌー、乗馬、キャンプ、釣り、そして10月から3月までのシーズン中は、様々なウィンタースポーツなど、多種多様のアウトドアスポーツを楽しむ機会があります。


国立公園へのゲートウェイ空港である女満別空港と中標津空港は、どちらも東京の羽田空港から飛行時間90分ほどです。こちらへは東京の羽田空港から約90分のフライトです。つまり、日本を代表する大都市旅行と北海道の大いなるアウトドア旅行を組み合わせることができるのです。


Welcome to Akan-Mashu National Park


This park is an ideal destination for travelers looking for adventure in the outdoors. Akan-Mashu National Park is spread across 914 square kilometers of volcanic terrain formed by major eruptions some hundreds of thousands of years ago. The park offers plenty of opportunities for outdoor recreation, including hiking and walking, canoeing, horseback riding, camping, and fishing, as well as all manner of winter sports from around December to March.


The park’s gateway airports, Memanbetsu, Kushiro, and Nakashibetsu, are each around a 90-minute flight from Tokyo’s Haneda Airport. This means you can combine a trip to Japan’s leading metropolis with an active adventure in Hokkaido’s great outdoors.


Search