雌阿寒温泉
旅人たちは昔から、雌阿寒岳南西部の麓にある雌阿寒温泉の湯気とミネラル豊富な温泉を楽しんでいました。ミネラル豊かな浴室がある野中温泉旅館は、雌阿寒岳を目指す登山客に人気があります。雌阿寒温泉からは雌阿寒岳山頂まで登山が出来、駐車場やトイレもあります。短い方の林道(全長2.4キロメートル)はオンネトー野営場に行くことができます。
雌阿寒温泉
旅人たちは昔から、雌阿寒岳南西部の麓にある雌阿寒温泉の湯気とミネラル豊富な温泉を楽しんでいました。ミネラル豊かな浴室がある野中温泉旅館は、雌阿寒岳を目指す登山客に人気があります。雌阿寒温泉からは雌阿寒岳山頂まで登山が出来、駐車場やトイレもあります。短い方の林道(全長2.4キロメートル)はオンネトー野営場に行くことができます。
Meakan Onsen (Meakan Hot Spring)
Travelers have enjoyed the steamy, mineral-rich waters of Meakan Onsen, at the western foot of Mt. Meakan, since ancient times. The baths at the Nonaka Hot Spring Hotel remain a popular haven for hikers looking to relax after scaling Mt. Meakan. From Meakan Onsen you can hike a trail to the summit of Mt. Meakan (parking and restrooms available), or a shorter forested trail (2.4 km) to Onneto Campground.