Title Canoeing in Teshikaga: Exploring the Landscape by Water

  • Hokkaido
Topic(s):
Activities $SETTINGS_DB.genreMap.get($item) National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
akammashukokuritsukoemmankitsupurojiekutochiikikyogikai(teshikagamachi)

弟子屈のカヌー下り水辺の景色を楽しむ

釧路川は、屈斜路湖から太平洋に流れる美しい河川です。川の上流は、水深が浅く流れが緩やかなのでカヌー下りに最適です。急流や白く泡立つ奔流はなく、水の上でカヌーを滑らせるのはのんびりした森林散歩に似ています。


屈斜路湖からのスタート

屈斜路湖の湖畔から湖上に漕ぎ出し、川の先端を示す狭い水路を通過して橋の下に向かいます。湖水はきれいに澄み、岩石から沈泥へと川床が変化する軌跡をたどることができます。新鮮な湧き水がブクブクと泡立つ場所には、川岸にエゾシカがしばしば水を飲みにやって来ます。たとえ動物たちの姿を見ることができなくても、川床の沈泥にひづめの跡が見られるでしょう。


一年中楽しめるカヌー

釧路川のカヌー下りは、温暖な季節だけに限りません。冬季は晴天の日が多く、川の流れが氷結しないので、抜けるような青空の下、雪に覆われた樹々を背景にカヌーを滑らせる貴重な経験が楽しめます。


カヌーを楽しむ際の注意点

川の両側は丈の高いアシと木々に守られています。カヌーの漕ぎ手をさえぎるのは倒木や低く枝垂れた木の枝です。

個人でカヌーをレンタルするオプションはありません。自分の装備を持ち込むか、地元のガイドつきツアーを予約してください。英語を話すガイドが対応します。家族づれにはカヌーを2艘予約することをおすすめします。2艘のカヌーを隣り合わせにつなげば家族そろって川下りを楽しめます。小さなお子様を同伴するビジターは、より大きなゴムボートを利用すれば安全に航行できます。


Canoeing in Teshikaga: Exploring the Landscape by Water

The Kushiro River is a beautiful stretch of water that flows from Lake Kussharo to the Pacific Ocean. The upper reaches of the river are shallow and gentle, making them ideal for canoeing. There are no fast rapids or whitewater stretches; traversing these waters in a canoe is like taking a relaxing woodland walk.


Start out on the lake

Begin at the shore of Lake Kussharo and paddle out into the lake before heading under the bridge and through the narrow wooded corridor that marks the head of the river. The water is unusually clear, so it is possible to track the changes in the riverbed as it goes from rocky to silty. Fresh spring water bubbles up in one section of the river, and Japanese deer frequently come to the riverbank to drink the water. Even if you do not catch a glimpse of the animals themselves, you may see their hoofprints in the silt.


Canoe year-round

Canoe tours along the Kushiro River are not limited to the warmer months. The weather is generally clear during the winter, and as the flowing waters do not freeze, you can enjoy the rare experience of canoeing against a backdrop of snow-covered trees under a bright blue sky.


Canoeing considerations

The river is flanked by tall reeds and trees on both sides. Obstacles for canoeists include fallen trees and low-hanging branches. Be aware that personal canoe rental is not an option, so you must bring your own equipment or reserve a tour with a local guide (English-speaking guides are available). Families may consider booking a twin canoe—two canoes connected side-by-side—which allow them to enjoy the river experience together. Visitors traveling with young children may opt to ride safely in a large inflatable raft instead of a canoe.


Search