Title Lake Onneto

  • Hokkaido
Topic(s):
Nature/Ecology National Parks/Quasi-National Parks Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
akammashukokuritsukoemmankitsupurojiekutochiikikyogikai(juushousougoushinkoukyoku)

オンネトー


オンネトーは阿寒富士山の噴火により、螺湾川の流れがせき止められて生まれました。オンネトーはアイヌ語で「老いた、大きな沼」を意味します。湖の澄んだ水と湖底の泥により、水面は観る角度や季節、天候、風向きによって、さまざまな青から緑色にまで色合いが変化するように見えます。


オンネトーの面積は0.23平方キロメートル、平均水深は2.8メートルで最大水深は9.8メートルです。

比較的透明度が高いので、水深9.5メートルまで日光が差し込みます。この湖は阿寒地域では最高度の海抜623メートルの高さに位置しています。遊泳やウォータースポーツは、湖の貴重な生態環境を保護するため禁止されています。


Lake Onneto

Lake Onneto formed after an eruption of Mt. Akanfuji created a dam that blocked the flow of the Rawan River. Onneto means “old, large lake” in the Ainu language. Because of the lake’s clear water and the mud on the lakebed, the surface appears to change hue, ranging through various blues and greens, depending on the viewing angle, season, weather, and wind direction.

Lake Onneto covers an area of 0.23 square kilometers, with an average depth of 2.8 meters and a maximum depth of 9.8 meters. It has relatively high transparency, with sunlight penetrating as deep as 9.5 meters. The lake is located 623 meters above sea level and is the highest in the Akan area. Swimming and other water sports are prohibited to protect the lake’s precious ecological environment.


Search