酸ヶ湯キャンプ場
八甲田山のふもとの酸ヶ湯キャンプ場は、十和田八幡平国立公園の自然の風景に囲まれています。6月中旬から10月中旬まで営業しているこのキャンプ場は、キャンプ場の周囲を散策するハイキングに最適の拠点です。近くにある温泉は、山の自然が提供してくれる宿泊設備の一部です。
キャンプ場の管理棟は受付エリアです。ここでチェックインの手続き、レンタルする備品の受け取り、お手洗いと洗濯機の利用ができます。キャンプ場のインフォメーションセンターでは、地獄沼や東北大学植物園、毛無岱のハイキングコースの出発地点、大岳など、キャンプ場近隣にある地元の見どころについての情報が得られます。
酸ヶ湯キャンプ場には、基本的なテントサイトに加え、電源を備えたバリアフリーのキャンプサイトもあります。広い屋根付きの炊事エリアとバーベキューコンロが利用できます。指定された場所以外でのたき火は禁止されているのでご注意ください。
Sukayu Campsite
Sukayu Campsite, located at the foot of Mt. Hakkoda, is surrounded by the wild landscape of the national park. Open from mid-June until late October, this is a perfect base for exploring the campsite’s environs on a nature hike. Nearby hot springs complete the amenities extended by nature in these mountains.
The Camp Management building functions as a reception area where campers can check in and pick up rental equipment or use the washrooms and washing machines. The information center offers details about spots of local interest nearby the campground such as Jigoku-numa Pond, the Tohoku University Botanical Gardens, and the trailhead to the Kenashitai Marshlands and Mt. Odake.
Sukayu Campsite offers basic tent sites as well as barrier-free serviced campsites with electrical hookups. Large, roofed food preparation areas and outdoor cookstoves are available. Please note that open fires are prohibited outside of these designated areas.
