鳥羽の海の生き物
鳥羽の海には、活気ある水産業を長年支えてきた豊富な海洋生物が生息しています。岩礁や藻場、干潟、浜は、アワビやイセエビなどの多くの海の生き物のすみかです。
鳥羽水族館では1,200種以上、全部でおよそ30,000個体の海洋生物を飼育しています。12の自然ゾーンに分けられた展示を通して、志摩半島のさまざまな海中環境を紹介しています。鳥羽水族館は国内外の希少な海洋生物の保護、飼育、および繁殖の専門技術で国際的に高く評価されています。数多くの展示生物の中には、日本ではこの水族館でのみ飼育されているジュゴンに加え、スナメリや絶滅危惧種のラッコなどがいます。
Toba’s Marine Life
The waters of Toba are home to an abundance of marine life that has long supported a vigorous seafood industry. The rocky reefs, seaweed beds, tidal flats, and beaches of the region provide habitats for abalone, spiny lobster, and many other sea creatures.
The Toba Aquarium is home to more than 1,200 different types of sea life, some 30,000 individual specimens in all. Displays categorized into 12 different natural zones introduce the various undersea environments of the waters off the Shima Peninsula. The aquarium is internationally recognized for its expertise in the rehabilitation, care, and breeding of rare marine species from Japan and around the world. It houses the only Asian dugong to be raised in captivity in Japan, along with finless porpoises and endangered sea otters.
