滑床渓谷でハイキングする
滑床渓谷では、年齢や経験にかかわらず、全てのハイカーが自分に合ったハイキングコースを見つけることができるでしょう。四万十川支流の目黒川上流のこの渓谷は、地元の人も旅行者も輝く新緑を楽しみに来る春の終わりと秋の紅葉シーズンに最も賑わいます。ゆっくり歩いて約1時間の易しいコースから、制覇するのに6時間以上もかかる険しい上級コースまでいろいろなハイキングコースがあります。
[キャプション]
渓谷の平らな川床
高さ80mの花崗岩の滑らかな岩肌を水が流れ落ちる雪輪の滝
川面に映る春の緑
秋の紅葉
満開のアセビの枝
5月のシャクナゲ
Hiking Nametoko Gorge
All hikers, regardless of age or experience, are likely to find a suitable trail to explore at Nametoko Gorge. Located in the upper reaches of the Meguro River, a tributary of the Shimanto River, the gorge is most popular in late spring, when locals and visitors alike come to admire the bright greenery, and during the fall foliage season. Trails range from a leisurely one-hour walk to a steep and challenging route that can take more than six hours to complete.
[Captions]
A flat riverbed in the gorge.
Water rushing 80 meters down along a smooth granite wall at Yukiwa Falls.
The greenery of spring reflected in the river.
Fall foliage.
Japanese andromeda shoots at their finest.
Rhododendrons in May.
