Title Miyamachi Shotengai

  • Oita
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins Villages/Towns National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2019
Associated Tourism Board:
setonaikaikokuritsukoembungotakadashitagengokaisetsukyogikai
Associated Address:
3-1-1 Otemachi, Oita-shi , Oita

昭和の町 宮町商店街

宮町商店街は、豊後高田のレトロな昭和の町商店街の一部です。そこは主に、地元の人と観光客のための居酒屋、スナックバー、人気の夜の娯楽スポットが集まる通りです。ほとんどの店舗が近距離にあるためバー巡りには理想的な場所で、豊後高田の主要なバス停と市内宿泊施設の多くが、歩いてすぐの所にあります。


宮町商店街を訪れる際に一番楽しみなのは、昔ながらの日本のスナックバーです。そこでは女主人が中心になり、サラリーマンやその他得意客をもてなします。こういったスナックバーには通常、昭和(1945~1989年)の内装と心地よいサービスがあり、レトロな雰囲気が漂っています。利用客はカラオケを歌うことが多く、他の常連たちと気さくな会話に参加します。典型的なスナックバーにはカウンターといくつかの座席があり、そうした施設の多くが一つの建物や路地に集まっています。豊後高田の宮町商店街にあるスナックバーにはそれぞれに独特の空気があり、通常はクラッカー、ナッツ、クッキーなど手作りの小皿料理と一緒にビールやウィスキーといった飲み物を提供します。


この通りにあるその他のバーや居酒屋は、焼き鳥や海鮮料理、寿司などの和食専門店です。食べることのできる旬の食材を見逃さないよう、地元の品や季節ものがあるかを訪れた飲食店で尋ねてみましょう。


Miyamachi Shotengai

Miyamachi Shotengai is an area within Showa no Machi with several izakaya (Japanese bistros), small bars, and popular nightlife spots. It is an ideal place for bar-hopping as most venues are located in close proximity, and Bungotakada’s main bus terminal and many of the city’s accommodations are a short walk away.


A highlight of the Miyamachi Shotengai is the traditional Japanese “snack bar.” Typical snack bars consist of a counter with only a few seats, and many of these venues can be clustered together in one building or alleyway. These snack bars usually have a retro vibe, with Showa era (1926–1989) décor and friendly service. Guests often sing karaoke and join in friendly banter with other patrons. The snack bars on Bungotakada’s Miyamachi Shotengai each have their own unique touch and usually serve drinks such as beer and whisky, along with small homemade dishes or snacks such as crackers, nuts, and cookies.


Other bars and izakaya on the street specialize in Japanese cuisine such as yakitori (skewers of grilled chicken), seafood, and sushi. Asking whether a restaurant offers any local or seasonal items is a good way to ensure getting the freshest items available.


Search