ジオパークポスター
阿蘇
ユネスコ世界ジオパーク
活火山とともに生きる
世界最大規模のカルデラを探検する
何万年もの昔、幾度にもわたる火山噴火によって形成された阿蘇カルデラは、阿蘇ユネスコ世界ジオパークの中核です。カルデラとカルデラ内にある山々、緑豊かな草原、そして温泉を探訪しましょう。
大地の力を体感する
中岳第一火口では、火口の内側を覗きこみ、エメラルドグリーンの酸の池から絶大な火山の力による蒸気が立ちのぼっているのが見られます。
火山の恵みを体験する
阿蘇の人々は、活火山と有益に共存する方法を学んできました。緑豊かな草原を訪れ、湯気の立つ温泉でリラックスし、この地域の火山の歴史に形づくられた古代から続く儀式を体験してください。
Geopark Poster
Aso UNESCO Global Geopark
Living in harmony with an active volcano
Explore one of the world’s largest calderas
The Aso caldera, formed by multiple volcanic eruptions many millennia ago, is at the heart of the Aso UNESCO Global Geopark. Explore the caldera and its peaks, lush grasslands, and hot springs.
Feel Earth’s power
At Nakadake First Crater, visitors can peer into the active crater and get a look at the emerald-green acid lake that steams from the sheer power of the volcano.
Experience the blessings of the volcano
The people of Aso have learned to coexist productively with active volcanoes. Visit verdant grasslands, relax in steaming hot springs, and experience ancient rituals shaped by the area’s volcanic history.
