漫画家が想像したイッシー
1978年9月3日、謎の白い生き物が、池田湖をものすごい速さで泳いでいるのが目撃されました。この生き物は巨大で、約5メートル離れた2つのこぶを持ち、その生き物が通った跡は体から数十メートル広がっていたと報告されました。
この生き物はセンセーションを巻き起こし、スコットランドのネス湖の怪物ネッシーの目撃との類似点から、すぐにイッシーと命名されました。1979年5月27日、18人の漫画家が池田湖を訪れ、独自の想像をもとにしてイッシーの姿を描いた巨大なキャンバスを設置しました。
Isshi as Imagined by Manga Artists
On September 3, 1978, a mysterious white creature was spotted swimming across Lake Ikeda at tremendous speed. The creature was reported to be huge, with approximately 5 meters between its two humps, and its wake extended dozens of meters from its body.
The creature became a sensation and was promptly christened Isshi based on its similarity to Nessie, Scotland’s Loch Ness monster. On May 27, 1979, 18 manga artists visited Lake Ikeda, where they set up a huge canvas and drew their own concepts of what Isshi might look like.
