Title Observation Decks

  • Hokkaido
Topic(s):
Activities $SETTINGS_DB.genreMap.get($item)
Medium/Media of Use:
App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
Rausu-Town
Associated Address:
Rausu-cho Menashi-gun , Hokkaido

展望デッキ


 知床の高台には2つの展望デッキがあり、クジラやイルカ、そして根室海峡を挟んで羅臼の向かいにある大きな島、国後島を見渡すことができる絶景ポイントがあります。


クジラの見える丘公園(クジラが見える公園)

 根室海峡をはるかに見渡すこの木造デッキからは、1年を通してこの海域に現れるクジラやイルカを観察することができます。地上からクジラが観察できる場所は日本全国でも数えるほどしかありません。デッキには様々な種類のクジラが描かれたボードがあり、シャチ(4月~7月)やマッコウクジラ(7月~9月)なども紹介されています。 マッコウクジラは通常、海岸から遠く離れた深海に生息しているため、陸から観察できるのは非常に珍しいです。6月から7月の繁殖期には、シャチが集まって100頭以上の大群になることもあります。


羅臼国後展望塔

 この2階建ての建物は、羅臼町の中心地に近い海抜167メートルの高台にあり、根室海峡から25キロメートル離れた国後島を一望できる位置にあります。1階の望遠鏡や2階の屋外デッキから、国後島を見てみましょう。国後島は、日本政府とロシア政府の間で領土問題が続いている4島の1つです。

觀景台


兩座觀景台位於知床山岳高處,提供遊客絕佳的視角可以觀賞鳥類、鯨魚、海豚,以及國後島(隔著根室海峽與羅臼島相望的大島)。


賞鯨丘公園

這裡是日本為數不多、可從陸上觀賞到抹香鯨的觀景台之一。這座木造觀景台俯瞰根室海峽,因此成為觀賞常年在這一帶水域出沒的鯨魚、海豚的理想場所;觀景台附設鯨魚圖畫的資訊看板,詳細介紹每種鯨魚,包括虎鯨(每年4月至7月出沒)和抹香鯨(每年7月至9月出沒)。要在陸地上觀賞抹香鯨的機會難得,因為這種體型龐大的生物,通常只出現在距離海岸相當遙遠的深水海域。在每年6月至7月的交配季節,有時甚至會有上百頭不同種類的鯨魚聚集在根室海峽。


羅臼國後展望塔

這棟位於海拔167公尺高的兩層建築物,與根室海峽對面的國後島相距25公里。遊客可以使用塔內設置的望遠鏡,或前往二樓的戶外觀景台欣賞國後島的美景。國後島是日本和俄羅斯政府間至今依然涉及領土爭端的四座島嶼之一。

观景台


位于知床山脉高处的两座观景台为游客提供了绝佳的视角,可以观赏鸟类、鲸鱼、海豚和国后岛(与罗臼岛隔根室海峡相望的大岛)。


观鲸小丘公园

这里是日本为数不多的可以从陆地上看到抹香鲸的观景台之一。该木质观景台位于根室海峡上方,是观赏常年出没于这片水域的鲸鱼和海豚的理想场所。这里还设有一块带有鲸鱼插图的信息板,介绍每一种鲸鱼,其中包括虎鲸(4月至7月出没)和抹香鲸(7月至9月出没)。在陆地上观赏抹香鲸机会难得,因为这种体型庞大的生物通常只出现在远离海岸的深水区。在6月至7月的交配季,有时会有100头不同种类的鲸鱼聚集在根室海峡。


罗臼国后观景台

这栋两层建筑海拔167米,与根室海峡对面的国后岛相隔25公里。游客可以使用塔内的望远镜或通过位于二楼的户外观景台观赏国后岛上的风光。国后岛是日本和俄罗斯政府之间持续的领土争端所涉及的四座岛屿之一。

전망대


 시레토코의 고지대에는 두 곳의 전망대가 있으며 고래나 돌고래, 네무로 해협을 사이에 두고 라우스의 맞은편에 있는 큰 섬, 구나시리 섬을 한눈에 담을 수 있는 절경 명소가 있습니다.


구지라노미에루오카 공원(고래가 보이는 공원)

 네무로 해협을 멀리 내다볼 수 있는 이 목조데크에서는 1년 내내 이 해역에 나타나는 고래나 돌고래를 관찰할 수 있습니다. 지상에서 고래를 관찰할 수 있는 곳은 일본 전국에서도 손에 꼽을 정도입니다. 데크에는 다양한 종류의 고래가 그려진 판이 있으며 범고래(4월~7월)나 향고래(7월~9월) 등도 소개되어 있습니다. 향고래는 보통 해안에서 멀리 떨어진 깊은 바다에 서식하고 있으므로 육지에서 관찰하는 것은 매우 드문 일입니다. 6월부터 7월의 번식기에는 범고래가 모여 100마리 이상의 큰 무리를 지을 때도 있습니다.


라우스쿠나시리 전망대

 2층으로 된 이 건물은 라우스초의 중심지와 가까운 해발 167m의 고지대로, 네무로 해협에서 25km 떨어진 구나시리 섬을 한 눈에 담을 수 있는 위치에 있습니다. 1층의 망원경이나 2층의 야외 데크에서 구나시리 섬을 살펴보세요. 구나시리 섬은 일본 정부와 러시아 정부 사이에 영토 문제가 이어지고 있는 섬 4곳 중 하나입니다.

Observation Decks


Two observation decks high up in the Shiretoko hills offer visitors excellent vantage points to see whales, dolphins, and Kunashiri—the large island that sits across the Nemuro Strait from Rausu.


Whale Observation Hill Park (Kujira no Mieru Oka Koen )

This wooden deck looking out over the Nemuro Strait is ideal for viewing the whales and dolphins that frequent the waters year round, and a board with whale illustrations indicates each species. These include killer whales (April–July) and sperm whales (July–September). Spotting sperm whales from land is rare as these giant creatures are only usually found in deep waters off of the coast. At times, superpods totaling 100 whales of various species gather in the strait during mating season from June to July.


Rausu Kunashiri Observation Tower

This two-story building faces Kunashiri, the island 25 kilometers across the Nemuro Strait. View the island through a telescope on the first floor, or from the outdoor deck on the second floor. Kunashiri is one of four islands that are part of an ongoing territorial dispute between the Japanese and Russian governments.


Search