Title Jūjiin (Subtemple of Engyōji)

  • Hyogo
Topic(s):
Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
shoshazan engyoji kankoshinkokyogikai
Associated Address:
2968, Shosha, Himeji-shi , Hyogo

十地院

十地院は元々開山堂の西側にある広大な敷地を占めていた。現在の場所は、書寫山で唯一瀬戸内海が望める塔頭である。十地院には慈悲の観音菩薩像が収められている。その名前の十地という言葉は、菩薩になるための52段階の最後の10段階を指している。

この建物は、大ヒットしたハリウッド映画『ラストサムライ』(2003)でトム・クルーズが撮影の合間の休憩に使用した。お寺の人々は「トムの家」と呼んだ。撮影中、トム・クルーズは毎日、神戸のホテルから専用ヘリコプターで圓教寺に通っていた。


Jūjiin (Subtemple of Engyōji)

Jūjiin originally occupied expansive grounds to the west of the Founder’s Hall (Kaisandō). At its present location, it is the only subtemple on Mt. Shosha from which the Inland Sea is visible. The hall contains an image of Kannon, the Bodhisattva of Compassion. The word jūji in its name refers to the final 10 stages of the 52-stage path to becoming a bodhisattva.

This building was used by American actor Tom Cruise during breaks in the filming of the Hollywood blockbuster The Last Samurai (2003), and temple staff affectionately refer to it as “Tom’s House.” On each day of filming, Mr. Cruise reportedly traveled to Engyōji Temple by private helicopter from his hotel in Kobe.


Search