Title Nipponia Hotel

  • Hiroshima
Topic(s):
Villages/Towns Cuisine/Food Culture
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2020
Associated Tourism Board:
takeharashi tagengokaisetsu kyogikai

ニッポニアホテル


ニッポニアホテルは、竹原の歴史的建造物群の重要な保存地区に指定されている歴史地区の中心部に位置する和風の宿泊施設です。町の旧市街を体験し、地元の料理を楽しみながら、快適で伝統的な滞在場所を提供します。

ホテルは2019年にオープンしました。2つの建物に10室の客室があります。レセプションは、もともとレストランとして1923年に建てられた本館にあります。

本館の向かいにある建物は、もともと明治時代(1868~1912)の1902年に建てられた銀行でした。客室は元の構造に組み込まれており、歴史的な雰囲気を維持するためにそのまま残っています。スペースは、ゲストに日本の伝統的な体験を提供するように設計されています。ゲストが快適に過ごせるように、モダンな設備が組み込まれており、全室に檜風呂が付いています。

江戸時代後期(1603~ 1867年)に建てられた町並み保存地区のメインストリートにある旧酒蔵には、さらに4つの部屋があります。

ホテルでは、地元の専門知識を備えたコンシェルジュなどの質の高いサービスを提供し、地域の歴史や必見のアトラクションに関する情報を提供しています。


Nipponia Hotel


「Nipponia」之名取自被指定為日本特別天然紀念物的朱䴉,Nipponia Hotel是將鄉土再建與深度體驗日本各地歷史與文化相結合為概念的複合型酒店新品牌。這間Nipponia Hotel是日式住宿設施,位於竹原市城市景觀保護區的中心區域,這片保護區已被指定為日本重要傳統建築群保護區。酒店為前來感受歷史老城、品嘗當地美食的遊客提供兼顧舒適與傳統的住宿體驗。

酒店於2019年開業,共有10間客房,分佈在兩棟建築內。櫃台所在的主樓建於1923年,最初是一家餐館。

主樓對面是一棟明治時代(1868-1912)的建築建於1902年,原本是一家銀行,這棟樓裡的客房與原有建築結構完美融合,保留了原汁原味的歷史氛圍。空間設計宗旨秉承為來客提供傳統的日式體驗,同時引入現代設施以確保入住舒適,每間客房裡都配有一個檜木浴缸。

此外還有4間客房位於保護區主街(本町通)旁一座昔日清酒釀造廠裡,這是一棟江戶時代(1603-1867)晚期的建築。

酒店提供高品質的服務,例如:禮賓部工作人員熟悉當地,能為房客介紹當地歷史,推薦不容錯過的景點,酒店亦可代為預約各項體驗活動。

Nipponia Hotel


“Nipponia”之名取自朱鹮,一种被指定为日本特别天然纪念物的鸟类。Nipponia Hotel是将乡土重生与深度体验各地历史文化相融合为理念的复合型酒店新品牌。这家Nipponia Hotel是一处日式住宿设施,位于竹原市城市景观保护区的中心区域,该保护区已被指定为日本重要传统建筑群保护地区。酒店为前来感受历史老城、品尝本地美食的游客提供兼顾舒适与传统的住宿服务。

酒店于2019年开业,共有10间客房,分布在两栋建筑内。接待处所在的主楼建于1923年,最初是一家餐馆。

主楼对面是一栋明治时代(1868-1912)的建筑,建于1902年,原本是一家银行。这栋楼里的客房与原有结构完美融合,保留了原汁原味的历史氛围。其空间设计宗旨在于为来客提供传统的日式体验,同时引入了现代设施以确保舒适感。每间客房里都配有一个桧木浴缸。

此外还有4间客房位于保护区“本町通”(主街)旁一座昔日的清酒酿造厂里,这是一栋江户时代(1603-1867)晚期的建筑。

酒店提供高品质的服务,例如,礼宾部工作人员精通本地情况,能为客人介绍本地历史,推荐著名的景点。酒店还可以代为预约各项体验活动。

Nipponia Hotel


The Nipponia Hotel is a Japanese-style accommodation located in the heart of Takehara’s historic district, which has been designated an Important Preservation District for Groups of Historic Buildings. It provides a comfortable, traditional place for visitors to stay while they experience the old part of town and enjoy the local food.


The hotel opened in 2019. There are 10 guest rooms in two buildings. The reception is located in the main building, originally built in 1923 as a restaurant.


The building opposite the main building was originally a bank built in 1902, during the Meiji era (1868–1912). Its guest rooms have been incorporated into the original structure, which remains intact to maintain the historic atmosphere. The space is designed to provide guests with a traditional Japanese experience. Modern facilities have been incorporated to ensure guests stay in comfort. All rooms include a cypress wood (hinoki) bath.


There are an additional four rooms in a former sake brewery on the main street of the historic district (Honmachi-dori), which was built in the late Edo period (1603–1867).


The hotel provides high-quality service such as a concierge with local expert knowledge to help guests with information about the history of the area and its must-see attractions.


Search