仁王門
聖天堂（本殿）にもっとも近い門が仁王門で、門の左右に立つ仁王像がその名の由来です。仁王は、怒る神様で、仏教における守護神です。仏教寺院の入り口に寺院を守る形で立っているのが一般的です。1658年に彫られたもので、門も同時期に建設されたものと考えられます。 仁王門は、台風の際に倒れてきたイチョウの木に潰された後、1891年に再建されましたが、2体の仁王像は損害を免れました。
この広い木造の門には隅棟と切妻屋根があり、面積75平方メートルを覆っており、それを12本の柱が支えています。軒には、鳥や植物の彫刻が施されています。仁王門は、国の登録有形文化財です。
仁王門
離本殿（正殿）聖天堂最近的大門便是仁王門，因大門兩邊有兩尊紅色的仁王像而得名，為國家登錄物質文化財產。仁王是憤怒的神祇，又稱為金剛力士，祂們也是佛教的護法神，通常站立在寺院門口守護著寺廟。這兩座仁王像是於1658年雕刻的，大門可能也建於同一時期。大門在1891年的颱風中被一棵倒下的銀杏樹壓垮，兩尊仁王像卻得以倖存。
這座寬大的木門擁有歇山頂，占地面積75平方公尺，由12根柱子支撐，屋簷上裝飾著鳥類和植物的木雕。現存大門重建於1894年，仁王像則在2013年完成最新一次修復。
仁王门
仁王门是离本殿（正殿）圣天堂最近的大门，因大门两边有两尊红色的仁王像而得名，是国家登录物质文化财产。仁王是愤怒的神灵，又称为金刚力士，他们也是佛教的护法神，通常站立在寺院门口守卫着寺庙。这两座仁王像是1658年雕刻的，大门可能也建于同一时期。大门在1891年的台风中被一棵倒下的银杏树压垮，而两尊仁王像得以幸存。
这座宽大的木门拥有歇山顶，占地面积75平方米，由12根柱子支撑，屋檐上装饰着鸟类和植物的木雕。现存大门重建于1894年，仁王像则在2013年完成最新一次修复。
Niomon Gate
The closest gate to the Shodendo main hall is the Niomon Gate, named for the two red Nio figures on either side of the gate. The Nio are wrathful deities and are guardians of Buddhism. They are commonly found standing guard at the entrance to Buddhist temples. The figures were carved in 1658, and the gate was likely built at the same time. The gate was reconstructed after it was crushed by a ginkgo tree toppled by a typhoon in 1891. The Nio figures survived the damage.
The wide wooden gate has a hip and gable roof, covers an area of 75 square meters and is supported by 12 posts. The eaves are carved with birds and plants. The Niomon Gate is a Nationally Registered Tangible Cultural Property.
