塔のへつり
塔のへつり（川沿いの崖の塔）は、大川を見下ろす長さ200メートルの岩層と峡谷です。風、雨、潮流によって約2800万年以上にわたって塔に似た独特の形に彫られたさまざまな種類の岩が特徴です。その類似性は、地質学的現象と各岩塔（イーグルタワーとエレファントタワー等）の名前に影響を与えました。
吊り橋を渡ると、中に祠のある小さな洞窟があります。崖の上を歩くこともできますが、階段は狭くて急なので注意が必要です。塔のへつりは、秋の紅葉の美しさで知られています。緑の季節には新緑や藤の花、冬には雪が積もって美しい景色を見せてくれます。吊り橋の中央部からは、断崖絶壁や川の流れなどのパノラマの景色を一望することができます。
塔のへつりは人気の観光スポットで、橋のそばにはレストランや土産物店がたくさんあります。
塔のへつりは大川羽鳥県立自然公園の一部で、1943年に公式の天然記念物に指定されました。
To-no-Hetsuri (River Gorge)
To-no-Hetsuri (lit., clifftowers alongside the river) is a 200-meter-long gorge overlooking Okawa River. It features a number of impressive rock formations that have been carved by the wind, rain, and currents over some 28 million years. The tower-like forms have names such as Eagle Tower and Elephant Tower, named after their shapes.
A suspension bridge leads to a small cave with a shrine inside. It is possible to explore some of the cliffside, but the paths can be challenging as the steps are narrow and steep. To-no-Hetsuri is especially spectacular when the foliage turns in the autumn, although the fresh green of early spring, the blooming wisteria that cover the cliffs, and stark beauty of snow-covered rocks in winter make the gorge a memorable sight at any time of year. Visitors can get a good panorama of the cliff faces and the river from the center of the suspension bridge.
To-no-Hetsuri is a popular tourist attraction, and there is a cluster of restaurants and souvenir shops by the bridge.
To-no-Hetsuri is part of Okawa Hatori Prefectural Park. It became an official Natural Monument in 1943.
