Title Mitake Gorge

  • Tokyo
Topic(s):
Activities Annual Events National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2021
Associated Tourism Board:
omeshi kokuritsukoen yukyaku sokushin kyogikai
Associated Address:
Mitake, Ome-shi , Tokyo

御岳渓流


多摩川は、秩父多摩甲斐国立公園の区域内にある御岳渓流を4キロにわたってくねくねと流れます。 渓流沿いの遊歩道を歩くと、奥多摩フィッシングセンターからJR軍畑駅間まで行くことができます。遊歩道沿いには、小澤酒造、清流ガーデン澤乃井園、寒山寺、玉堂美術館、河鹿園といった複数の地元のアトラクションがあります。コースの所要時間は全部で3時間です。


毎年、みたけ渓谷秋色まつりでは、ガイド付きハイキングツアー、美術展、屋台村などのイベントが開催されます。夜になると、渓流沿いの木々はライトアップされます。


多摩川は歴史的にも、青梅の人々の生活において重要な役割を果たしてきました。多摩川は山の湧き水が源流で、その蒸留水が地酒の生産に使われています。東京の幹線道路網が開発される以前、木材産業では、多摩川の水流を使って山から東京東部の工場へと木材を運んでいました。今日、多摩川は娯楽で訪れるのが一般的となっています。御岳渓谷沿いでは、魚釣りやカヌーによる激流下り、穏やかな流れならレンタルでリバーSUPなどが楽しめます。


Mitake Gorge


The Tama River twists and turns for four kilometers through Mitake Gorge, which is within the boundaries of Chichibu-Tama-Kai National Park. A walking path through the gorge covers a loop between Okutama Fishing Center and JR Ikusabata Station. The path connects several local attractions including the Ozawa Sake Brewery, Sawanoi Seiryu Garden, Kanzanji Temple, Gyokudo Art Museum, and Kajikaen. It takes about three hours to walk the entire course.


Every year, the Mitake Gorge Autumn Colors Festival includes events such as guided hiking tours, art exhibitions, and craft stalls. At night, the trees along the river are lit up.


Historically, the Tama River has played a key role in the lives of the people in Ome. The river is fed by mountain springs that provide pure water used in local sake production. Before Tokyo’s highway system was developed, the logging industry used the Tama River’s strong current to transport timber from the mountains to mills in eastern Tokyo. Today, the river is mainly used for recreation. Along the gorge visitors can fish, navigate its rapids in canoes, or rent stand-up paddle-boards to enjoy the more placid stretches.


Search