Title Prawns

  • Kagoshima
Topic(s):
$SETTINGS_DB.genreMap.get($item)
Medium/Media of Use:
Pamphlet
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2022
Associated Tourism Board:
ippanshadanhojin amamioshima kankobussanremmei

エビ


Mud lobster / Thalassina anomala / Okinawa anajako / オキナワアナジャコ 固有種のエビであり、小型のロブスターに似ているが、ザリガニに近い。体長は30cmにもなるが、主に16~20cmほどになる。体の色は薄茶、濃茶、緑とさまざまである。巣作りが特徴的で、2mの深さまでマングローブ周辺の堆積物を掘って作る。掘り出した土や砂は塚のように積み上げられ、高さ1m以上にもなることもある。オキナワアナジャコは夜行性で、日中はほとんど巣の中で過ごす。深い土壌から有機物を地表に出し、掘り出した部分に潮流が流れ込むようにしてマングローブの生態系において重要な役割を果たしている。英語ではscorpion mud lobsterとも呼ばれる。

Crane river prawn / Macrobrachium formosense / Minami tenaga-ebi / ミナミテナガエビ 淡水性だが、ある程度耐塩性があるとされていて奄美大島の川やマングローブに生息するエビである。体長は最大10cmで、体の色は様々で、灰色やオリーブ、茶色、濃い赤茶などもいる。ミナミテナガエビの和名は見た目からの由来である。

Prawns


Mud lobster / Thalassina anomala / Okinawa anajako / オキナワアナジャコ

This endemic species of prawn looks like a small lobster, but is more closely related to the crayfish. It can reach lengths of 30 centimeters, but usually grows to between 16 and 20 centimeters. The color of its body varies from light brown to dark brown and green. It is notable for its nest building, burrowing as deep as 2 meters into the sediment around the mangroves. The earth and sand that it excavates is piled into a mound that can reach a height of 1 meter or more. The mud lobster is nocturnal, and spends most of the day in its nest. It plays an important role in the mangrove ecosystem, moving organic matter from deep soil to the surface and allowing aerated tidal waters to enter the excavated areas. It is also known as the scorpion mud lobster.


Crane river prawn / Macrobrachium formosense / Minami tenaga-ebi / ミナミテナガエビ

This freshwater prawn, thought to be somewhat salt tolerant, is found in the rivers and mangroves of Amami-Oshima. It has a maximum body length of 10 centimeters, and its color varies from gray to olive, brown, and dark reddish brown. The Japanese name means southern (minami) long-armed (tenaga) prawn (ebi).

Search