Title Echigo Hillside Park

  • Niigata
Topic(s):
$SETTINGS_DB.genreMap.get($item) Activities
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2023
Associated Tourism Board:
「echigo nagaoka」 kanko shinko iinkai

越後丘陵公園


越後丘陵公園は、長岡市の西端に位置する国営公園で、その広大なレクリエーションエリアには手入れのゆき届いた庭園や自然遊歩道、そして豊富な屋内外のアトラクションがあります。広さは340ヘクタールで、北側の「健康ゾーン」と南側の「里山フィールドミュージアム」の2つの主要エリアに分かれています。健康ゾーンでは主にレクリエーション活動が行われており、大きなバラ園や噴水と池、そしていくつかの遊び場などがあります。対照的に、里山フィールドミュージアムは主に自然景観で構成されており、ハイキングや散策のための広大なエリアが設けられています。多数のトレイルやアトラクション、展示物などで、あらゆる年齢層の訪問者が一年中公園を楽しむことができます。


入場料、サービス、アメニティ

1日券は大人450円、65歳以上210円、中学生以下は無料です。2日券はそれぞれ500円、250円です。12月から3月までは入場無料です。正門前には広々とした有料駐車場があります。


正門にてベビーカー、車椅子、防水シート、歩行器、テントを無料で借りることができます。週末や祝日には無料シャトルバスが運行されており、園内の各エリアへ簡単にアクセスできます。小さなショップやカフェ、レストラン、そしていくつかの休憩所があり、リラックスして休息できる快適な屋内スペースを提供しています。コインロッカー、多目的トイレ、授乳室、救護室、喫煙所もあります。


健康ゾーン

健康ゾーンで最も人気のある場所の1つは、「香りのバラ園」です。曲がりくねった小道があり、約800種、2,400本の色とりどりのバラの茂みの中をゆっくりと散策できます。庭園では、在来種と外来種のバラを8つの主要エリアに分けて生育しています。例えば、「香りのエリア」はフルーティーやスパイシーといったバラの香りのタイプごとに分けられており、「色彩のエリア」はバラの花の色によるグラデーションが作られています。


すぐ近くにある「花の丘」は、季節の花をテーマにした3,000平方メートルの広々とした空間です。4月から5月にかけては、鮮やかな色の180,000本のチューリップが咲き誇り、8月には背の高い鮮やかな色合いのひまわりが夏の終わりを告げます。9月から10月にかけては、ピンクや紫、白のコスモスが約300,000本咲きます。


公園を象徴する雲の形をした「ふわふわドーム」のトランポリン、滑り台、ジップライン、芝そりエリアは子供たちに人気です。水が勢いよく噴出するトンネル、噴水、水を汲み上げる大砲を備えた水をテーマにした大きな遊び場は、家族連れに最適で、夏の暑さ対策として役立ちます。「音楽噴水」では30分ごとに音楽に連動した噴水ショーの演出があり、夏の夜には、水の流れが色とりどりの光で照らされます。冬の娯楽としては、スキーやそり滑り、森の中のスノーシューコースなどがあります。


その他、健康ゾーンにはアウトドアができるスペース、公園を360度見渡せる展望台、そしてバーベキュー用品のレンタルができるピクニックスペースなどがあります。


展望台への道の途中の、専用エリアには雪割草(英語でヘパティカ、バーズアイプリムローズとも呼ばれる)が植えられています。雪が解けると真っ先に現れる花の一種で、ピンクや白、青紫色に咲き、長岡市のシンボルとされています。雪割草は生息地の減少と乱獲により希少になってしまいましたが、国営越後丘陵公園では大切に育てられています。専用エリアには約20万株があり、毎年約1万株が追加されます。


里山フィールドミュージアム

里山(文字通り「里(村)の山」)は、人々が農耕、木の実や山菜などの採集、薪集めを行っていた山の麓の地帯で、地域の生態系の保護に役立つ持続可能な方法で天然資源を利用していました。里山フィールドミュージアムの中心には、田んぼの横に2軒の古民家が建っており、昔ながらの村のように見えます。小さい方の家は、江戸時代(1603年~1867年)の茅葺き民家を復元したものです。田舎の家の間取りと見た目をそのまま残し、古い調度品が揃っている様は、越後国(現在の新潟県)での日常生活がどのようなものだったのかを感じさせてくれます。大きい方の家は、明治時代(1868年~1912年)の建物から回収された素材を使用して建設されました。農機具や蓑などの里山で使われていた品々や養蚕関連の品々も展示されています。


自然遊歩道で森や野原の中をゆっくり散歩することや、長時間のハイキングをすることは、この地域に生息する多くの鳥、タヌキ、野ウサギ、その他の野生動物に出会える絶好のチャンスとなります。「花の森」の遊歩道には、春から秋にかけて野草や花々が豊富に生い茂り、冬が終わるとすぐに100万本を超えるカタクリが開花します。遊歩道は、越後三山(八海山、越後駒ヶ岳、中ノ岳)と周囲の風景を一望できる展望ポイントへと続いています。


2ヵ所ある湿地は、さまざまな水生植物、昆虫、クロサンショウウオを含む両生類の生息地となっており、複数の絶滅危惧種の重要な保護地としても機能しています。未舗装の道、木製の橋、遊歩道を歩いていると、湿地周りの散策や豊かな動植物を間近で観察することができます。


このゾーンでは他にも、無料の貸出道具一式を備えたパークゴルフ(クロッケーとゴルフの融合)や、小さな子供向けに造られた小さな障害物コースのある遊び場などのアクティビティが利用可能です。

Echigo Hillside Park


The Echigo Hillside Park is a national government park on the western edge of Nagaoka with a vast recreational area that contains carefully landscaped gardens, nature trails, and an abundance of indoor and outdoor attractions. The park’s sprawling 340 hectares are split into two main areas, the northern Kenko (Health Promotion) Zone and the southern Satoyama Field Museum. The Kenko Zone is mostly dedicated to recreational activities and includes a large rose garden, a fountain pond, and several playgrounds. In contrast, the Satoyama Field Museum primarily consists of natural landscapes with extensive areas for hiking and exploring. Numerous trails, attractions, and exhibits make it possible for visitors of all ages to enjoy the park year-round.


Admission, Services, and Amenities

A one-day pass is 450 yen for adults, 210 yen for those aged 65 and older, and free for children in junior high school and younger. Two-day passes cost 500 yen and 250 yen, respectively. Admission is free from December to March. Ample paid parking is available in front of the main gate.


Strollers, wheelchairs, tarps, walkers, and tents can be borrowed free of charge at the main gate. During weekends and national holidays, visitors can use free shuttle buses to easily access different areas of the park. Small shops and cafés, a restaurant, and several rest areas provide comfortable indoor spaces to relax and recharge. Coin lockers, accessible restrooms, nursing rooms, first-aid facilities, and smoking areas are also available.


Kenko Zone

One of the most popular attractions in the Kenko Zone is the Fragrant Rose Garden, where winding paths allow for a leisurely stroll among 2,400 colorful rose bushes representing around 800 species. The garden is divided into eight main areas featuring native and non-native rose species. For example, the Fragrance Area groups roses by scent type, such as fruity or spicy, and the Color Area showcases the roses through a gradation of hues.


The nearby Flower Garden is a large, 3,000-square-meter space dedicated to seasonal flowers. From April to May, it is covered with 180,000 brightly colored tulips, and during August, tall, vibrant sunflowers herald the end of summer. In September and October, approximately 300,000 pink, purple, and white cosmos flowers bloom on the grounds.


The park’s iconic, cloud-shaped “fluffy dome” trampolines, slides, ziplines, and the grass sledding area are popular with children. A big water-themed playground with spouting water tunnels, fountains, and water-pumping cannons is perfect for families and helps to stave off summer heat. A musical fountain show occurs every 30 minutes at the nearby pond’s Fantasy Fountain; on summer evenings, the streams of water are illuminated by colorful lights. Some of the winter pastimes are skiing, sledding, and a snowshoe course through the forest.


Other areas in the Kenko Zone include a space for outdoor activities, an observatory that offers a 360-degree view of the park, and picnic spaces with barbecue equipment available for rent.


A special land plot located on the way to the observatory is dedicated to yukiwariso (literally “flower that breaks through the snow”), also known as hepatica or bird’s-eye primrose. These flowers, a symbol of Nagaoka, are among the first to appear as the snow melts, blooming in pink, white, and bluish-purple hues. Yukiwariso primroses have become rarer due to habitat loss and overpicking, but they are carefully cultivated in the Echigo Hillside Park. The dedicated area contains approximately 200,000 plants, and about 10,000 more are added every year.


Satoyama Field Museum Area

Satoyama (literally “village mountains”) were mountainous areas where people used to farm, forage, and gather firewood, using the natural resources in a sustainable way that helped conserve the local ecosystems. In the center of the Satoyama Field Museum, two traditional houses stand beside a rice field, reminiscent of a village from the past. The smaller house is a restored thatched-roof building from the Edo period (1603–1867). It retains the layout and appearance of a rural home, complete with old furnishings, and provides a sense of what everyday life may have been like in Echigo Province (present-day Niigata Prefecture). The larger house was constructed using materials recovered from a Meiji-period (1868–1912) building. The exhibits include items typically used in satoyama, such as agricultural equipment and straw outerwear, as well as displays related to silk production.


On the nature trails, leisurely walks or longer hikes across the forests and fields are a great chance to encounter the many birds, tanuki racoon dogs, hares, and other wildlife that inhabit the area. Along the Flower Forest trail, wild grasses and flowers abound from spring to autumn, and over a million dogtooth violets bloom shortly after winter’s end. The trail leads to an observation point with a panoramic view of the surrounding landscape and the Three Mountains of Echigo (Mt. Hakkai, Mt. Echigo-Komagatake, and Mt. Nakanodake).


Two wetlands provide habitat for various aquatic plants, insects, and amphibians, including the Japanese black salamander, and serve as important conservation sites for several endangered species. The dirt trails, wooden bridges, and boardwalks ensure easy passage around the wetlands and closeup views of the bountiful flora and fauna.


Other activities in this zone include “park golf” (a cross between croquet and golf) with free equipment and a playground with a small obstacle course designed for younger children.

Search