Title Shirasaki Boat Cruises

  • Wakayama
Topic(s):
Nature/Ecology Activities $SETTINGS_DB.genreMap.get($item)
Medium/Media of Use:
Web Page App, QR code, etc.
Text Length:
251-500
FY Prepared:
2023
Associated Tourism Board:
ippan shadan hojin kishu no wa ( wakayamaken yuracho toroku dmo )
Associated Address:
Obiki, Yura-cho Hidaka-gun, Wakayama

白崎クルーズ


白崎海岸のドラマチックな石灰岩の層は海から見ると特に魅力的です。観光ボートでのクルーズではこの岩の多い海岸線のパノラマや個々の地層の近景をさまざまな角度から眺めることができます。


クルーズは訪問者に地元の漁師とその家族の生活と伝統を紹介する活動や教室のプログラムの一部として大引漁協によって運営されています。参加者は経験豊富な船長が操縦する小さな漁船に乗り、質問に答えてもらったり石灰岩の層や地元地域に関する話を聞かせてもらったりできます。日本語の音声ガイダンスで、ウミネコ、丈夫なクロマツ、在来種のユリなど、海岸の岩場に生息する白崎海岸の野生生物や植物を紹介しています。


ツアーは大引漁港から出航し白崎海洋公園まで海岸に沿って北上します。途中、石灰岩の海のアーチやカモメのコロニーの繁殖地である小島など注目すべきポイントに立ち寄ります。海のアーチの開口部はボートで通過するには狭すぎますが、海が穏やかなときは、船長が船尾を開口部に少し入れて乗客が天井を見上げて浸食作用を間近に見ることができるようにすることもあります。


石灰岩層は貝殻やサンゴなどの生物物質の蓄積によって形成された炭酸カルシウムの塊です。これらは 2 億 5,000 万年前のペルム紀に遡り、古代の海洋生物の化石が含まれています。白崎海洋公園ではボートは岬の石灰岩の層を巡り、岩肌がはっきりと見えるポイントに十分近づきます。


短いツアーは 30 分間で港に帰る途中に岬から離れて最後に地層のパノラマを眺めて終了します。 1 時間のツアーではさらに南に進み、由良湾を訪れて海岸線の景色をさらに楽しみます。事前に連絡すれば、60分のクルーズ中に乗客がウミネコに餌付けできるよう餌の魚を用意してもらえます。クルーズには漁港で提供される魚さばき体験やその他の体験と組み合わせることができます。ボートクルーズを含むすべてのアクティビティには予約が必要です。

Shirasaki Boat Cruises


The dramatic limestone formations of the Shirasaki Coast are especially striking when viewed from the water. Sightseeing boat cruises afford panoramas of the rocky coastline and close-up views of individual formations from different angles.


Cruises are operated by the Obiki fishing community as part of a program of activities and workshops that introduce visitors to the lives and traditions of local fishermen and their families. Participants ride in a small fishing boat operated by an experienced captain. Audio guidance in Japanese introduces the wildlife and vegetation of the Shirasaki Coast, which includes black-tailed gulls, hardy black pines, and native species of lily that thrive in rocky coastal habitats.


Tours depart from Obiki Fishing Harbor and cruise north along the coast to Shirasaki Ocean Park. They stop at notable points along the way, including a limestone sea arch and islets that are breeding grounds for colonies of gulls. The opening of the sea arch is too narrow to pass through by boat, but when the sea is calm, the captain can position the stern partway into the opening so that passengers can look up at the ceiling for a close-up view of the effects of erosion.


The limestone formations are masses of calcium carbonate formed through the accumulation of biological matter, such as shells and coral. They date back 250 million years to the Permian Period and contain fossils of ancient marine organisms. At Shirasaki Ocean Park, the boat skirts the limestone formations of the headland, getting close enough at points for clear views of the rock faces.


Short tours last 30 minutes and end by turning away from the headland for a final panorama of the formations on the return to harbor. One-hour tours continue to the south and include a visit to Yura Bay for more views of the coastline. With prior notice, the captain can prepare chum for passengers to feed to the gulls during longer cruises. Cruises can be combined with fish filleting and other experiences offered at the fishing harbor. Reservations are required for all activities, including boat cruises.

Search