Title Shimonoseki Nabech? Post Office Building

  • Yamaguchi
  • Fukuoka
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins
Medium/Media of Use:
Web Page
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2023
Associated Tourism Board:
kammon imbaundo ukeire kyogikai

下関南部町郵便局庁舎


この建物には日本最古の現役の郵便局がある。モルタル煉瓦造りのこの建物は、1900年に赤間関郵便電報局として建てられた。建築家の三橋四郎(1867-1915)は、中庭を囲む左右対称の翼を持つルネサンス様式の設計を採用した。アーチ型のエントランスの上部には湾曲したペディメントがあり、その両脇には付柱が配されている。


日本における正式な国営郵便事業の歴史は1600年代初頭に始まるが、それ以前から、伝言や商品は「飛脚」と呼ばれる運び屋のネットワークを通じて配達されていた。小規模な公共機関に1871年、東京・大阪・京都間に元払い郵便と定期郵便が導入され、1872年からは全国に拡大された。下関南部町郵便局庁舎が建てられた当時、近代的な郵便事業はまだ歴史が浅く、その大部分はイギリスの郵便制度を手本としていた。電信は重要な通信手段であり、ビルの2階は電信局として使われ、周辺地域のための業務を行っていた。


郵便局前にある鋳鉄製の赤い柱型の郵便ポストは、1901年導入の赤く塗られた丸型のものをより現代的にしたものだ。そのデザインは、下関南部町郵便局の郵便設備管理者であった俵屋高七(1854-1912)によって考案され、全国的に採用された。

Shimonoseki Nabechō Post Office Building


This building is home to Japan’s oldest operational post office. The mortared brick structure was built in 1900 to house the Akamagaseki Postal Telegraph Office, which itself contained the local post office and telegraph station. The architect, Mitsuhashi Shirō (1867–1915), employed a Renaissance-style design with symmetrical left and right wings enclosing an inner courtyard. The arched entrance is topped with a curved pediment and flanked by pilasters.


The history of a formalized, state-run postal service in Japan begins in the early 1600s, but even before then, messages and goods were delivered through a network of couriers called hikyaku. The limited public system was supplemented by the introduction of prepaid postage and regular postal delivery between Tokyo, Osaka, and Kyoto in 1871, and the system was expanded to cover the rest of the nation from 1872. When the Shimonoseki Nabechō Post Office Building was built, the modern postal service was still young and largely modeled on the British postal system. Telegraphs were an important means of communication, and the building’s second floor was taken up by a telegraph office that served the surrounding neighborhood.


The red, pillar-type post box made of cast iron in front of the post office is a more modern version of the round, red-painted versions introduced in 1901. Its design was proposed by Tawaraya Takashichi (1854–1912), the postal equipment manager at the Shimonoseki Nabechō Post Office, and the design was later adopted nationwide.

Search