忍術全般
忍者の主な役割は、依頼主のために情報を収集することでした。彼らはさまざまな技術を駆使して、人目を引かずに活動を行いました。
忍術（忍者の技）は、隠密行動と生存戦略に重きを置き、身体的な持久力、精神的な敏捷性、そして戦略的な思考を必要としました。彼らは壁を登ったり、木々を飛び越えたり、水域を素早く静かに渡る技術を発展させました。また、忍者は山伏修行僧から火の使い方、薬草の知識、地形の把握など、精神修行の技術を取り入れました。
忍者は変装の達人であり、群衆に紛れるために日常的にその姿を変えました。彼らは僧侶、山伏、商人、大道芸人、侍などになりすまし、人々と会話を交わしながら貴重な情報を引き出し、それを自分たちの利益に利用しました。しかし何よりも、忍者は強い忍耐力を示し、個人的な欲望を捨てて任務に身を捧げました。甲賀流リアル忍者館では、忍術についてさらに学び、実際に体験することができます。
Ninjutsu—Ninja Arts
The main role of the ninja was to gather intelligence for their patrons. They used a range of skills to carry out their activities without drawing attention to themselves.
Ninjutsu (the art of the ninja) centered on stealth and survival tactics that required physical endurance, mental agility, and strategic thinking. The ninja developed techniques for climbing walls, jumping through the branches of trees, and crossing bodies of water quickly and silently. Ninja also incorporated practices and knowledge from yamabushi—mountain ascetics who sharpened their mental faculties and were skilled in using fire and medicinal herbs and navigating the terrain.
The ninja were also masters of disguise, routinely changing their appearance. They impersonated priests, merchants, street performers, and the like, and they were adept at engaging people in conversation to extract valuable information. But above all, ninja showed fortitude and patience, and selfless dedication to their missions.
Learn more about ninjutsu at the Kokaryu Real Ninjakan.
