タイトル 清水家 早道飛脚の通路

  • 石川県
ジャンル:
史跡・城跡 建造物・施設
媒体利用区分:
看板
ワード数:
251-500
作成年度:
2018年
地域協議会名:
一般社団法人 金沢市観光協会

“Fast Feet” (Hikyaku) of Hayamichi Town


During the Edo period (1603–1867), when ashigaru (foot soldiers) were not absorbed in military exercises, they were often employed in public service work such as patrolling samurai residences or acting as gate guards. They also found employment as couriers for the Kaga domain (feudal-era Ishikawa centered on Kanazawa City), delivering letters, official documents, money orders, and packages to Edo (now Tokyo) in the east, or to the Osaka-Kyoto area in the west. Those who did this type of courier work were called “fast feet” (hikyaku). Many ashigaru took up this occupation. The former Hayamichi Town, where the Takanishi Family House and Shimizu Family House were previously located, was a residential district for ashigaru who served as hikyaku.


Hikyaku were known for their speed and unique running style. They did leg-training drills regularly, and upon receiving word would rush immediately to the castle. It is said that it took a skilled hikyaku only five days in the summer and six in the winter to cover the distance from Kanazawa to Edo. If hikyaku delivered their goods more quickly than expected, sometimes they were handsomely rewarded. If they were late, however, their pay was often reduced. Hikyaku used the highways for their deliveries, but in order to avoid passing through parts of other domains that might give them trouble, they also grew familiar with byroads and mountain paths.


In the late seventeenth century, under the fifth domain lord Maeda Tsunanori (1643–1724), hikyaku work was gradually given over to commoners not of ashigaru rank.

早道町の飛脚


江戸時代(1603―1867)、足軽は、軍事関係の活動に従事していない時は、しばしば武家屋敷の巡回や門番といった公務に従事しました。加賀藩(金沢を中心とする封建時代の石川)では時に運搬業者として雇われており、種々の手紙、公文書、送金為替、小荷物を、東の江戸(現在の東京)や西の大阪・京都に運んでいきました。このような宅配業務に携わった者たちは「飛脚」と呼ばれました。多くの足軽がこの仕事に就きました。高西家や清水家がかつてあった旧早道町は、「飛脚」業務に従事する足軽たちが居住する地区でした。


飛脚はそのスピードと独特の走行スタイルで知られました。彼らは普段から脚を鍛えており、指示を受けたらすぐに城に駆け付けました。熟練の飛脚であれば、金沢から江戸までの距離を、夏季にはわずか5日間、冬季には6日間で駆け抜けたと言われています。飛脚が予定期間よりも早く物品を届けた場合、彼らは気前の良い報償に与ることもありました。しかし遅刻した場合には、しばしば運賃を減額されました。飛脚の配達には街道を利用しましたが、問題が発生し得る他藩の領域を回避するため、彼らは脇道や山道にも精通していました。


しかし17世紀後半の5代目藩主・前田綱紀(1643-1724)の時代、飛脚業務は足軽から次第に民間に委託されるようになりました。

再検索