タイトル 三秀台 三秀台、祖母山

  • 宮崎県
ジャンル:
自然 史跡・城跡 動植物
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2018年
地域協議会名:
オール高千穂観光地域づくり協議会

Sanshudai, Three Peaks Vista


Gokasho Plateau’s Sanshudai (Three Peaks Vista) can be found a short distance down Miyazaki’s Prefectural Road No. 8 off from National Route 325. It is a grassy plateau open to the breeze often visited for its natural solitude and refreshing view of the surrounding area. On a clear day, visitors can gaze out from this plateau and see three Kyushu mountains all ranked among the top 100 mountains of Japan. These are Mt. Sobo (1,756 m), Mt. Kuju (1,791 m), and Mt. Aso (1,592 m), the largest active volcano in Japan. Rare wildflowers bloom in the Sanshudai area, including the red himeyuri (princess lily). A well-timed visit will find the surrounding mountain sides painted in bright colors.


A large 8-meter monument with a bell on the plateau commemorates the November 6, 1890 climb of Mt. Sobo by Walter Weston, an English clergyman who helped popularize recreational mountain climbing in Japan at the turn of the twentieth century. Years later, Weston became a founding member of the Japanese Alpine Club.

三秀台


五ヶ所高原の三秀台は国道325号沿いにある、狭い道(県道8号)を下るところにあります。ほどなく風が吹きわたる高原が広がって、自然と周辺の景色を感じられる場所です。晴れた日には、日本の百名山に名を連ねる、九州の三秀峰を臨むことができます。祖母山(1,756m)、久住山(1,791m)、そして日本最大の活火山、阿蘇山(1,592m)です。また、三秀台周辺では、赤いひめゆりなど珍しい野生の花がたくさん咲いています。最高の時期に訪れると、千々に輝き美しく彩られた山々を眺めることができます。


また、この高原には、鐘のついた8mの高さのモニュメントがあります。これは1890年11月6日に、20世紀の日本において、アルピニズム登山の普及に尽力した、イギリス人牧師であるウォルター・ウェストンが、祖母山に登山した記念したものです。彼は日本山岳会の設立に貢献したと言われています。

再検索