地域観光資源の 多言語解説文データベース

National Treasure Hall

Statue of Subodai

National Treasure

Subodai is one of the Ten Great Disciples of Shakyamuni, the historical Buddha. It was made in the Nara period (710–794) by the hollow-core dry-lacquer sculpting technique.

Subodai is depicted as a cheerful young monk, closely matching canonical descriptions of Buddha’s disciple Ananda. Renowned for his memory, Ananda is credited with having memorized Buddha’s teachings, thereby helping with the creation of the early Buddhist texts. Ananda also had the deepest insight into the Buddhist philosophy of perpetual change. Following Buddha’s death, Ananda is said to have attained enlightenment shortly before the First Buddhist Council around 400 BCE.

國寶館

須菩提像（十大弟子）

國寶

須菩提是佛陀釋迦牟尼的十大弟子之一。這尊塑像出自奈良時代（710-794），以幹漆夾纻法製成。

在這裏，須菩提被塑造為一位愉快的年輕僧人，與佛經中對阿難陀的描述很相似。阿難陀以其驚人的記憶力而著稱，相傳他能背誦佛陀的所有教誨，對佛經的成文頗有幫助。此外，他對佛家「諸行無常」的哲學觀點也有著非常深刻的理解。據傳，阿難陀在佛陀圓寂後即開悟證道，此後不久才是西元前400年左右的佛教第一次結集。

国宝馆

须菩提像（十大弟子）

国宝

须菩提是佛陀释迦牟尼的十大弟子之一。这尊塑像出自奈良时代(710-794)，以干漆夹纻法制成。

在这里，须菩提被塑造为一位愉快的年轻僧人，与佛经中对阿难陀的描述很相似。阿难陀以其惊人的记忆力而著称，相传他能背诵佛陀的所有教诲，对佛经的成文颇有帮助。此外，他对佛家“诸行无常”的哲学观点也有着非常深刻的理解。据传，阿难陀在佛陀圆寂后即开悟证道，此后不久才是公元前400年左右的佛教第一次结集。