タイトル 本坊

  • 奈良県
ジャンル:
神社・寺院・教会
媒体利用区分:
アプリ・QRコード等
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
世界遺産大峰奥駈道多言語化事業推進協議会

Honbo


The honbo is located to the northwest of the Zaodo, or main hall. The current structure was built in 1924. For several decades, it was used to house the administration office of Kinpusenji Temple and as a place to receive honored guests.


The building, which is also called Chisenkaku, is an unusually fine example of modern Japanese architecture.


本坊


本坊位於藏王堂的西北側,也被稱為智泉閣。現有建築於1924年建成,是近代日本風格建築的傑出典範。數十年來,本坊一直是金峯山寺的行政辦公室以及接待貴賓的設施。

本坊


本坊位于藏王堂的西北侧,也被称为智泉阁。现存建筑建于1924年,是近代日本风格建筑的杰出典范。几十年来,本坊一直是金峯山寺的行政办公室和接待贵宾的地方。

No.25 - 혼보


혼보는 자오도 북서쪽에 위치해 있습니다. 현재의 건물은 1924년에 지어진 것으로 수십년 동안 긴푸센지 절의 사무소로, 그리고 귀한 손님을 맞이하는 시설로 사용되고 있습니다.


근대 일본식 건축물로서도 매우 희귀한 양식의 건물로, 잘 알려져 있지는 않지만 지센카쿠(智泉閣)라는 명칭으로도 불립니다.

No.25- 本坊


本坊は蔵王堂の北西に位置しています。現在の建物は、1924年に建てられたもので、数十年間にわたり、金峯山寺の寺務所として、また賓客を迎える施設として使われています。


近代和風建築として珍しい建物で、あまり知られていませんが、智泉閣(ちせんかく)という名称でも呼ばれています。

再検索