タイトル 白亜の要塞を、攻略せよ! 菱の門

  • 兵庫県
ジャンル:
城郭・宮殿
媒体利用区分:
パンフレット
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
姫路市
位置情報:
兵庫県姫路市本町68

Hishi (Water Chestnut) Gate

This elegant gatehouse serves as the castle’s main entrance and was used by its lords and their high-ranking retainers and guests. Unusually, one side of the structure sits atop a stone wall, while the other side follows a more standard design and contains a guardhouse. The gate takes its name from the image of a water chestnut over the entrance.


菱の門

この格式高い門楼は、城の主要玄関として機能し、その領主とその上位の家臣や客によって使用された。 珍しいことに、建物の片側が石垣の上にあるが、反対側は標準的なデザインになっており、門番の詰め所がある。門の名前は、入り口の上の菱の彫刻に由来している。


再検索