タイトル 白亜の要塞を、攻略せよ! 扇の勾配

  • 兵庫県
ジャンル:
城郭・宮殿
媒体利用区分:
パンフレット
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
姫路市
位置情報:
兵庫県姫路市本町68

Folding Fan Wall

The gracefully steepening curve of the wall looks like the curve of a folding fan, hence its Japanese name, the ōgi no kōbai or “folding fan slope.” The shape of the wall makes it both resistant to earthquakes and particularly difficult to climb.


扇の勾配

この壁の優美な勾配のカーブは、扇子の曲線のように見えるため、日本語で「扇の勾配」という。壁の形は耐震強度を上げるとともに、登ることを特に難しくしている。


再検索