タイトル 池田家

  • 兵庫県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
看板
ワード数:
251-500
作成年度:
2019年
地域協議会名:
姫路市
位置情報:
兵庫県姫路市本町68

Lords of Himeji Castle: The Ikeda clan (1600–1617)

Ikeda Terumasa’s Himeji

Ikeda Terumasa (1565–1613) fought alongside his father-in-law Tokugawa Ieyasu (1543–1616) at the pivotal Battle of Sekigahara (1600). His victory led to the creation of the Tokugawa shogunate in 1603, which ruled Japan until 1868. Afterward, Terumasa was made lord of Himeji and its surrounding province, with a generous income of 520,000 koku of rice—roughly 78 million kilograms, or enough to feed 520,000 people for a year. His sons were appointed lords of the neighboring provinces of Bizen and Awaji Island, vaulting the Ikeda clan to the top rank of feudal clans. With a joint income of about one million koku of rice, father and sons effectively controlled all of western Japan. Ikeda Terumasa became known as saigoku shōgun, “Shogun of the West.”

Himeji Castle as we see it today was built by Terumasa. The magnificent white keep with five stories, seven internal floors, and three adjoining towers remained a potent symbol of political power in western Japan throughout the Edo period (1603–1867).


Hidden Himeji: Five Stories and Seven Floors

Count the roofs on the outside of Himeji’s keep and the number of floors inside, and you’ll notice something: they don’t add up. From the outside, the keep appears to have five stories, but inside there are seven floors, including the basement located within the stone foundation walls.


Multi-structure Keep

Himeji’s keep is actually a complex of four towers: a main keep connected by roofed passages to three smaller keeps. The unusual design provided an additional layer of defense and is a defining characteristic of the castle.


East side cross-section

Inui small keep

East small keep

West small keep

Main keep


Ikeda clan domains (final years of Terumasa)


姫路城城主:池田家(1600-1617)

池田輝政の姫路

池田輝政(1565-1613)は義理の父、徳川家康(1543-1616)とともに1600年に天下分け目の関ヶ原の合戦(1600)を戦った。この戦いでの勝利が1603年の徳川幕府の成立と1868年まで続くその治世につながった。後に輝政は姫路とその周辺の藩の君主に任命され、米52万石という惜しみない給料、それはおよそ7,800万㎏すなわち52万人の人を1年間食べさせるのに十分な量をもらっていた。彼の息子たちは近隣の備前と淡路島の藩の藩主に指名された。そして池田家を一気に封建氏族の上位に跳ね上げた。およそ100万石の収入で父と息子たちは効率的に全西日本を監視した。池田輝政は「西国将軍」、西の将軍として知られるようになった。

今日、我々が見ている姫路城は輝政によって築かれた。5層、内部7階建て、そして3つの隣接する櫓を持つ壮大な白い天守閣は、江戸時代(1603-1867)を通して西日本の力強いそして政治的権力の象徴としてあり続けた。


隠された姫路:5層、内部7階建て

姫路の天守閣の外側の屋根と内側の床の数を数えてみてほしい、そうすれば何かに気づくだろう。つじつまが合わないのだ。外側からは天守閣は5階建てのように見えるが、内側は石垣の内部にある地下室を含めて7階ある。


多層構造の天守閣

姫路の天守閣は実は4つの櫓からなる複合施設だ。天守閣が3つのより小さい塔と屋根のある通路でつながっているのだ。その変わった設計で防衛のための1層が加えられ城の特徴を定義づけている。


東側の断面図

乾の小天守閣

東の小天守閣

天守閣


池田家の領地(輝政の晩年)


再検索