タイトル 旧テニスローン

  • 長崎県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
長崎市

Former Tennis Lawn

The space between No. 2 and No. 3 Minamiyamate (the former Ringer and Glover houses) was once a lawn where the residents played games such as tennis, badminton, and croquet. Grass lawns, which were unusual in Japan during the Meiji era (1868–1912), were maintained by the residents for playing sports as well as holding concerts, luncheons, wedding parties, and other gatherings. The grass lawn between the Former Ringer House and Former Glover House has been paved over and is now the site of an outdoor café, but the heavy stone roller used to flatten the grass for tennis matches is preserved nearby.


旧テニスローン

南山手の2番と3番(旧リンガー邸と旧グラバー邸)の間に、住民がテニスやバドミントン、クリケットなどをしていた芝生があった。外国人住民は、スポーツのためだけでなく、コンサートやランチなどの集まりのためにも、明治時代(1868―1912)の日本では珍しいこの芝生を維持していた。旧リンガー邸と旧グラバー邸の間の芝生は舗装されて屋外カフェになっているが、テニス試合の準備のために草を平らにするローラーが近くに設置されている。


再検索