地域観光資源の 多言語解説文データベース

Midoronuma (Goshikinuma Pond Group)

Midoronuma Pond (Deep Mud Pond) is part of the Goshikinuma Pond Group, a colorful cluster of around 30 shallow ponds and swamps formed when Mt. Bandai erupted in 1888 and triggered a landslide that blocked a nearby river.

Midoronuma is one of the smallest bodies of water on the Goshikinuma Trail. The pond is fed by multiple underground springs, varying the colors within the pond and creating a dappled effect. Color gradients range from blue-green or yellow-green to electric blues depending on variations in water quality, plant life, and the quality of the light.

深泥沼（五色湖沼群）

約30個繽紛多彩的淺沼及濕地組成了五色湖沼群，深泥沼（意為「淤泥很深的沼澤」）則是其中之一。1888年，磐梯山的噴發引發山崩，導致周遭河流壅塞於此，深泥沼便由此形成。

深泥沼——是五色沼自然探勝路上最小的湖沼之一。其沼水來自於數個地下水源，色彩變化豐富，斑斕似錦。沼水色調隨著水質、植被、光質的差異，在藍綠或黃綠色至寶藍色間漸次變化。湖沼西側呈藍綠色，水質略顯混濁，繁衍出茂盛的眼子菜群落。而東側沼水清澈，則形成一大片浮葉眼子菜。同一片沼澤中出現如此鮮明的水質與植物差異，是其最有意思的特徵。

深泥沼（五色湖沼群）

五色湖沼群由约30个色彩纷呈的浅沼及湿地构成，深泥沼（意为“淤泥很深的沼泽”）则是其中之一。1888年，磐梯山的喷发引发滑坡，导致周遭河流拥塞于此，深泥沼便由此形成。

深泥沼是五色沼自然探胜路上最小的湖沼之一。其沼水来自于数个地下水源，色彩变化丰富，斑斓似锦。根据水质、植被、光质的不同，沼水色调也随之在蓝绿或黄绿色至宝蓝色间渐次变化。湖沼西侧呈蓝绿色，水质略显浑浊，繁衍出茂盛的眼子菜群落。而东侧沼水澄清，则形成一大片浮叶眼子菜。同一片沼泽中出现如此鲜明的水质与植物差异，是其最有趣的特征。