タイトル おにぎりで地域支援

  • 大分県
ジャンル:
集落・街 年中行事 国立・国定公園
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
瀬戸内海国立公園豊後高田市多言語解説協議会

Onigiri Crowdfunding

Contributions towards promoting traditional culture in the Kunisaki Peninsula can be made through the local Onigiri Crowdfunding project. Onigiri are rice balls and oni are ogres in Japanese mythology. For each onigiri sold at participating shops and restaurants around the peninsula, one yen goes towards the preservation of traditional oni culture in and around Kunisaki.


The relationship between the Kunisaki Peninsula and oni is evident in the Shujo Onie Festival, which has been held for more than 1,000 years and takes place during the lunar new year at temples around the peninsula. The highlight of the festival includes a dance in which monks dressed up as red and black oni swing blazing torches in order to ward off evil spirits. The festival is also an opportunity for people across the Kunisaki Peninsula to meet the oni, who are said to bring happiness to people despite their fearsome appearance. Through this crowdfunding project, the simple act of buying and eating onigiri helps to protect and share the culture of “oni” among tourists and local residents alike.


おにぎりで地域支援

国東半島周辺の参加ショップやレストランでオニギリ(おにぎり)を購入することで、地元のおにぎり地域支援プロジェクトに貢献できます。おにぎりが1個売れるごとに1円の寄付が行われ、国東周辺の伝統的な「鬼」の文化的重要性の促進に利用されます。

国東半島と鬼の関係は、1000年以上にわたり続き半島周辺の寺院で行われてきた衆生鬼会由来します。このお祭りのハイライトには、赤と黒の鬼の姿となった人々が悪霊を追い払うために燃えさかる松明を振る踊り等が含まれます。このお祭りは、国東半島の人たちが鬼に会うチャンスでもあります。その恐ろしい姿とは裏腹に、鬼は人に福をもたらすと言われているからです。この地域支援プロジェクトを通じて、おにぎりを買って食べるというだけの簡単な行為により、観光客・地元の人々の間で「鬼」の文化を保護し、共有するのに役立ちます。


再検索