タイトル 錦江湾の環境保全活動

  • 熊本県
  • 宮崎県
  • 鹿児島県
ジャンル:
自然 国立・国定公園
媒体利用区分:
看板
ワード数:
250以下
作成年度:
2019年
地域協議会名:
霧島錦江湾地域協議会
位置情報:
鹿児島県姶良市平松

Kinkowan Bay Environmental Conservation Activities


At one time Shigetomi Beach was a forgotten stretch of sand strewn with litter. Thanks to the efforts of local residents’ associations, nonprofit organizations, and company-led cleanup initiatives, however, the beach has been made a place of pristine sands and evergreen trees that is a popular destination for visitors. The combination of continuous conservation and frequent use of Shigetomi Beach by local residents and visitors is one of the major reasons it was eventually included in Kirishima-Kinkowan National Park. The appreciation visitors show for the excellent condition of the beach and the desire to protect it for future generations continue to spur on the conservation efforts.


錦江湾の環境保全活動


一時期、重富海岸はたくさんのゴミで汚れた忘れられた一帯でした。しかし、地元の自治会やNPO法人、企業の地道な清掃活動によって、重富海岸は多くの人が訪れるまっさらな砂と常緑樹の浜となりました。重富海岸における継続的な保全活動と地元の住民および観光客による頻繁な利用の組み合わせは、重富海岸が後に霧島錦江湾国立公園に含まれることになった大きな要因の一つです。訪れた人が素晴らしい海岸の状態に対して示す感謝と、この海岸を未来に残すために守りたいという願いが、保全活動の後押しをしています。


再検索