タイトル 駿府城公園 概要

  • 静岡県
ジャンル:
史跡・城跡 城郭・宮殿
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2021年
地域協議会名:
静岡市

Sumpu Castle Park

The park grounds were once the location of Sumpu Castle, built by Tokugawa Ieyasu (1542–1616) in the late sixteenth century. All that remains of the original castle are some stone retaining walls, the stone foundations of the main tower, and portions of the moats. Two of the turrets and the main gate have been rebuilt according to plans used in the seventeenth century. A statue of Tokugawa Ieyasu stands near the center of the park, across from mandarin orange trees that he is thought to have planted himself. In the northeast quadrant of the park is Momijiyama Garden, a traditional strolling garden. The park has many open spaces and two play areas, and food stalls along the southern perimeter.


History

Ieyasu built Sumpu Castle in the late 1580s. In 1590, he shifted his base to Edo (now Tokyo), remaining there until he retired from the office of shogun in 1605. He then returned to Sumpu, and although in retirement, he retained power—effectively ruling Japan from Sumpu Castle until his death. Ieyasu ordered major renovations to the structure in 1607, making the castle’s keep bigger and covering its roof tiles with precious metals. It was an impressive location for receiving foreign envoys.


In 1635, a fire which started in the town burned most of the castle to the ground. Only a few structures were later rebuilt. In the late nineteenth century, the castle grounds were given to the military, which was a common fate for castles throughout Japan at the time. The grounds were leveled and used for army barracks. The former castle grounds were transformed once again after World War II when the city purchased the site and turned it into a space for sports and public recreation.


Higashi Gomon and Tatsumi Yagura

Higashi Gomon was the gate used by important people to enter the castle. It was a key defensive point, along with the adjacent Tatsumi Yagura turret. Both have been restored based on plans dating from 1638, when much of the castle was rebuilt. Exhibits inside and outside the buildings explain the history of the castle and display artifacts from over the centuries.


Hitsujisaru Yagura

This corner turret and strategic defensive site was recently rebuilt for the first time in over 150 years. The building itself functions as an exhibit on traditional Japanese construction, with open floors and ceilings that reveal beams and joinery.


Stone Base of the Main Keep (Tenshu)

Archaeological excavations have revealed the stone foundations of the original main keep (tenshu) built in the late 1580s, and the much larger tenshu built in the first decades of the 1600s. The site offers a rare chance to see a variety of stone walls, including their interior construction.


Momijiyama Garden

This traditional Japanese garden has a central pond, winding paths, and a number of wooden buildings and natural features. Four types of landscapes are represented: a village, a seascape, a mountain hamlet, and a mountain path. Notable elements are a miniature Mt. Fuji and the pine-lined Miho no Matsubara coastline.


駿府城公園

この公園は、16世紀末に徳川家康公が築いた駿府城があった場所である。現在は、石垣と当時の天守閣の基礎部分、堀の一部が残っているのみだ。櫓と門は17世紀の設計図に基づいて再建された。公園の中央付近には徳川家康公の銅像があり、その向かいには家康公が自ら植えたとされるミカンの木がある。公園の北東部には、伝統的な回遊式庭園である「紅葉山庭園」がある。園内には多くの広場や2つのプレイエリアがあり、南側外周には屋台が並んでいる。


歴史

家康公は、1580年代後半に駿府城を築城した。1590年に、すぐに関東へ移るよう命じられた。1605年に将軍職を退くまでは、江戸に拠点を置いた。その後、駿府に戻り、隠居しながらも権力を保持し、駿府城から日本を実質的に支配した。家康公は1607年に大改修を命じ、天守閣を大きくし、屋根瓦を貴金属で覆った。外国からの使節を迎えるのにふさわしい場所であった。


1635年、町を出火元とする火事により城の大半を焼失。その後、いくつかの建築物のみが再建された。19世紀後半、城は軍に譲渡されたが、これは当時の日本各地の城に共通する運命であった。敷地は平らにされ、陸軍の兵舎として使われた。第二次世界大戦後、城跡は市が買い取り、スポーツや市民の憩いの場として再び生まれ変わった。


東御門と巽櫓

東御門は、要人が使用した玄関口だ。隣接する巽櫓とともに、防衛の要所であった。現在は、1638年に再建された図面をもとに再建されている。城の内外には、数世紀にわたる城の歴史や遺品が展示されている。


坤櫓

150年以上ぶりに再建された角櫓であり、防衛の要衝。梁や建具が見える天井や床など、日本の伝統的な建築様式を紹介する展示室として機能している。


天守の石積み

1580年代後半に建てられた天守閣と、それよりはるかに大きかった1600年代前半に建てられた天守閣の石造りの基礎が、発掘調査によって明らかになった。さまざまな様式の石垣や石垣の内側を見ることができる貴重な場所である。


紅葉山庭園

池を中心に、曲がりくねった小道、木造の建物と自然が織りなす伝統的な日本庭園。里、海、山里、山の4種類の風景が表現されている。富士山のミニチュアや三保の松原の海岸線が特徴的です。


再検索