タイトル 足湯

  • 熊本県
ジャンル:
集落・街
媒体利用区分:
$SETTINGS_DB.mediaClassificationMap.get($item)
ワード数:
250以下
作成年度:
2022年
地域協議会名:
国立公園満喫プロジェクト阿蘇くじゅう国立公園地域協議会

Foot Baths


The hot spring water of Kikuchi Onsen can be enjoyed for free at five foot baths (ashiyu) across central Kikuchi. The largest and most popular of these is at Kikuchi City Square near Kikuchi Park. In addition to a foot bath, the square’s grounds include a tourist information counter, a souvenir shop, and a store for local farm produce and other foodstuffs. The other four foot baths are all within walking distance of the square: at the entrance of the Sasanoya Hotel and the Horaikan Hotel, in Yokomachi Pocket Park, and in Kiriake Pocket Park by the Kikuchi Plaza bus terminal. Dipping your feet into a foot bath makes for a pleasant break when exploring the city.

足湯


菊池温泉の温泉水は、菊池市中心部にある5つの足湯で無料で楽しむことができる。その中でも、菊池公園の近くにある「菊池市ふるさと創生市民広場」の足湯は最も大きく、人気がある。足湯のほか、観光案内所、土産物店、地元農産物や食材の販売所も併設されている。このほか、ホテル「笹乃家」「宝来館」の玄関前、横町ポケットパーク、菊池プラザバスターミナルそばの切明ポケットパークと、いずれも広場から徒歩圏内にある。足湯に疲れた足を浸して、また街を散策するのも一興だ。

再検索