タイトル 孔子堂跡

  • 熊本県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2023年
地域協議会名:
菊池市

Site of Koshido Hall


The Koshido was a hall dedicated to the Chinese philosopher Confucius that, during a time of cultural flourishing in Kikuchi, became a hub for Confucian and Buddhist scholarship as well as intellectual pursuits in general.

The hall was built in 1472 by Kikuchi Shigetomo (1449–1493), the head of the Kikuchi clan. Like his father and predecessor, Tamekuni (1430–1488), Shigetomo devoted himself to supporting local culture and providing education for samurai and townspeople. As a result, Kikuchi experienced a cultural golden age, when pastimes such as poetry and tea culture blossomed.

Koshido Hall was at the center of these currents. It is thought to have been a temple-like complex with several buildings, where members of the Kikuchi clan studied and scholars from as far away as Kyoto came to lecture and conduct discussions. One of these men of letters was the Buddhist priest Keian Genju (1427–1508), a leading authority on Zen and the Chinese classics who had spent several years studying at the Ming court in China.

Images of Confucius and his disciples held a place of honor inside the hall, which was also used for ceremonial rites to honor the Chinese sage. Most likely, the images were moved and reused after the Koshido was dismantled after the fall of the Kikuchi clan in the mid-1500s.

孔子堂跡


孔子堂は、中国の哲学者である孔子を祀った堂で、菊池の文化が隆盛を極めていた時代には、儒学や仏教の学問だけでなく、知的探求全般の拠点となっていた。

堂は1472年、菊池当主の重朝(1449-1493)によって建てられた。重朝は、父であり先代の為邦(1430-1488)と同様、武士や町人への教育や地域文化の支援に力を注いだ。その結果、菊池は文化の黄金時代を迎え、詩歌や茶の湯などの娯楽が花開いた。

その流れの中心にあったのが孔子堂である。お寺に似た、いくつかの建物からなったこの場所は菊池一族の学問所となり、遠く京都からも学者が集まり、講義や討論が行われた。禅と中国古典の権威で、中国の明の宮廷に数年間留学していた桂庵玄樹(1427-1508)もその一人である。

堂内には孔子とその弟子たちの像が安置され、孔子を祀る儀式にも使われた。これらの像は、1500年代半ばに菊池氏が滅亡し、孔子堂が解体された後、別の場所に移されて再利用されたと考えられている。

再検索