タイトル 福江城跡

  • 長崎県
ジャンル:
史跡・城跡 城郭・宮殿
媒体利用区分:
パンフレット
ワード数:
250以下
作成年度:
2023年
地域協議会名:
五島の観光資源多言語化プロジェクト

Fukue Castle


Fukue Castle was the last castle built before the Tokugawa shogunate (1603–1868) collapsed and samurai rule came to an end. Also called “Ishida Castle,” it is one of Japan’s few “sea castles” (umijo)—castles built facing the sea that were intended to control sea traffic or defend against a waterborne assault. When it was built, Fukue Castle was bordered by the sea on three sides, and its moat was filled with seawater.

The Goto family, lords of Fukue domain, had repeatedly petitioned the shogunate for permission to build a castle, but they were unsuccessful until 1849. At that time, the shogunate was growing increasingly concerned about foreign naval powers and the threat of invasion, and Fukue Castle was intended to shore up Japan’s maritime defenses.

Construction took 14 years, partly due to the domain’s limited financial resources. Another factor was the coastal location—workers could only carry out foundation work during low tide. There was also a shortage of skilled masons who could hew the precisely fitted stones needed for the castle walls. To remedy this, local masons were sent as far away as Hakodate, in Hokkaido, to learn the craft.

Following the shogunate’s collapse, the castle’s interior structures were demolished in 1872, a mere nine years after their completion. Even so, the outer defensive walls, moat, and stone bridges still stand, as do a villa and garden built in 1858 by domain lord Goto Moriakira (1816–1890). The Goto Tourism and Historical Materials Museum is also on the castle grounds.

福江城跡


福江城は、徳川幕府(1603-1868)が崩壊し、武士階級が解体される前に建てられた最後の城である。別名「石田城」とも呼ばれるこの城は、日本に数少ない「海城」(海に面して築かれ、海上交通の統制や防御を目的とした城)のひとつである。築城当時、福江城は三方を海に囲まれ、堀には海水が満たされていた。

福江藩主の五島家は何度も幕府に築城の許可を願い出たが、1849年まで許可されなかった。当時、幕府は外国の海軍力と侵略の脅威への懸念を強めており、福江城は日本の海上防衛を強化するためのものだった。

藩の財源が限られていたこともあり、築城には14年を要した。また、海岸沿いという立地条件もあり、作業員は干潮時にしか基礎工事を行うことができなかった。城壁に必要な正確な石を切り出すことのできる熟練の石工も不足していた。地元の石工たちは、遠く北海道の函館まで技術を学びに行った。

残念ながら、城の内部構造は完成からわずか9年後の1872年に取り壊された。それでも外壁、堀、石橋は残っており、1858年に藩主五島盛成(1816-1890)が建てた隠居所と庭園もある。また、塀の中には五島観光歴史資料館がある。

再検索