タイトル 斉藤歓之助の碑

  • 長崎県
ジャンル:
史跡・城跡
媒体利用区分:
看板 Webページ アプリ・QRコード等
ワード数:
251-500
作成年度:
2023年
地域協議会名:
大村市観光交流都市(まち)づくり推進協議会

Monument to Saito Kannosuke


Saito Kannosuke (1833–1898) was a master swordsman who trained the retainers of the Omura family. He practiced Shindo Munen-ryu swordsmanship, which became the basis for modern-day kendo.


Kannosuke was born in Edo (modern-day Tokyo), the third son of swordmaster Saito Yakuro, considered one of the three great swordmasters of the nineteenth century. Kannosuke began practicing at his father’s dojo from a young age. As a teenager, he developed an effective thrust that could debilitate an opponent. At age 17, he was said to have single-handedly defeated a group of samurai from Choshu domain (modern-day Yamaguchi Prefecture) who came to spar at the dojo.


In the early 1850s, Omura Sumihiro (1830–1882), the last lord of Omura, was impressed by the Saito family’s sword skills and invited Kannosuke to instruct his retainers. Kannosuke was also appointed head of the lord’s personal guard. Over the following six years, Kannosuke trained the samurai of Omura in Shindo Munen-ryu. Kannosuke’s sword skills and intense training methods earned him the nickname “Devil.”


Over his lifetime, Kannosuke is believed to have trained more than one thousand samurai. Many of his students fought in the Boshin War (1868–1869), the war between forces of the Tokugawa shogunate and those seeking to return political power to the Emperor. The forces supporting Emperor Meiji (1852–1912), including the Omura family, prevailed and ended shogunate rule. 


After some 40 years of living in Omura, Kannosuke’s health deteriorated and he moved back to Tokyo, where he died in 1898. A memorial stone at Kushima Castle was erected by his students and members of the Omura family to express their gratitude for his instruction.

斉藤歓之助の碑


斉藤歓之助(1833–1898)は、剣の達人であり、大村家の家臣らを訓練した。歓之助は、現在の剣道の基礎となった、神道無念流剣術を修練した。


歓之助は、19世紀における3人の偉大な剣の達人のうちの1人とされている剣の達人である斎藤弥九郎の三男として江戸(現在の東京)で生まれた。歓之助は、若いころから、父の道場で修練をはじめた。歓之助は、10代のとき、相手を弱めることができる有効推力を編み出した。歓之助は、17歳の時、道場に練習試合に来た長州藩(現在の山口県)出身の武士団をひとりで負かしたと言われた。


1850年代の始めに、大村家最後の藩主である大村純熈(1830–1882)は、斎藤家の剣の腕前に感銘を受け、歓之助に、家臣を指導するよう要請した。歓之助はまた、藩主の護衛長に任命された。それから6年を経て、歓之助は、神道無念流により大村家の武士を訓練した。歓之助の剣の腕前と集約された訓練法から、「鬼歓」という異名を得た。


歓之助は、生涯にわたり、1,000人以上の武士を訓練したとみられている。彼の門下生の多くは、徳川幕府軍と、大政奉還を求める者たちの間の戦いである戊辰戦争(1868–1869)で戦った。大村家など、明治天皇(1852–1912)の援軍は勝利し、幕府統治は終焉した。


大村家でのおよそ40年の暮らしを送った後、歓之助は体調を悪くし、東京に戻り、1898年にそこで死去した。歓之助の門下生や大村家の人たちにより、その教えに対する感謝の意として、玖島城に記念碑が建てられた。

再検索