タイトル 中野神社

  • 滋賀県
ジャンル:
神社・寺院・教会
媒体利用区分:
Webページ
ワード数:
250以下
作成年度:
2024年
地域協議会名:
東近江大凧保存会

Nakano Shrine


Nakano Shrine was built in 799 in the village of Nakano (now Higashinakano). When kite making began in the area in the early eighteenth century, it became a site for the collaborative work on the kites due to its familiarity in the local community and the ample space inside the grounds.


By the mid-nineteenth century, the shrine became known as the birthplace of the Higashiomi oodako (giant kite). The giant kites, which measure approximately 100 tatami, a common Japanese unit of measurement (1 tatami mat is 1.65 square meters), were constructed on the shrine grounds and then transported and to an open field called Okinogahara to be flown. The kites gained wide renown and the village of Nakano came to be known as the home of the best kite-makers in the area.


Higashiomi Oodako Hall was built in 1991 to accommodate the construction of the giant kites. Kite making near the shrine ceased, but people in Higashiomi still visit the shrine to pray for the success of their kites.

中野神社


 中野神社は、799年に中野村(現在の東中野)に建立されました。18世紀初頭にこの地域で大凧作りが始まると、地元の人々に親しまれた場所であり、敷地内の広い空間があったことから、協力して大凧を製作する場となりました。


 19世紀中頃には、この神社は「東近江大凧の発祥地」として知られるようになりました。約100畳(1畳は1.65平方メートル)の大凧は、神社の敷地内で製作され、沖野ヶ原と呼ばれる広場へ運ばれて揚げられました。これらの大凧は広く知られるようになり、中野村は地域で最も優れた凧職人の里として名を馳せるようになりました。


 1991年には、巨大な大凧の製作を行うために「東近江大凧会館」が建設されました。それに伴い、神社近くでの凧作りは途絶えましたが、現在でも東近江の人々は、自分たちの大凧の成功を祈願するために中野神社を訪れています。

再検索