地域観光資源の 多言語解説文データベース

伊賀酒 酒には、米、水、酵母、麹の4原料しかなく、これらのシンプルな素材を使用して、酒蔵は信じられないほど多様な味とスタイルを生み出してきた。 清酒は通常、一年の寒い月に醸造される。 米は秋に…［検索キーワードヒット数：0］

俳聖殿 1942年に芭蕉（1644～1694）の生誕300周年を記念して建てられた俳聖殿は、「俳句の聖人」としての心に残る記念碑である。芭蕉を最高に尊敬する崇拝者の一人であった三重県の政治家川崎…［検索キーワードヒット数：0］

南海展望台 海抜150メートルのところにある南海展望台からは、五ヶ所湾の潟湖を見渡すことができます。二つの海岸の間に広がる土手が湾を分けています。ここからの海の眺望はとても広大なので、水平線…［検索キーワードヒット数：0］

坂手島 鳥羽からフェリーに乗ってわずか10分で到着する坂手島では、半日旅行で伊勢志摩の離島ののんびりしたペースと風景を体験できます。この鳥羽に最も近い島は、美しい紫色のカキツバタで有名です…［検索キーワードヒット数：0］

坂手島 坂手島は、鳥羽の四つの有人島の中で最も近い島です。鳥羽港から船でわずか10分のところにあるこの島では、伝統的なコミュニティのゆったりとした時間の流れと美しい風景を手軽に体験できます。階段…［検索キーワードヒット数：0］

アヤメ池 5月中旬から6月上旬にかけてこの池のアヤメが開花するとき、花の鮮やかな紫色は、最長で70センチにもなるその高い茎によって引き立てられます。伝承では、約二千年前に皇女、倭姫命が奈良の都か…［検索キーワードヒット数：0］

タブノキ タブノキ（Machilus thunbergii）は世界最大の常緑月桂樹です。タブノキは、日本の温帯から亜熱帯の沿岸地域全域に見られ、しばしば神社を囲む鎮守の森の一部として植えられます…［検索キーワードヒット数：0］

姫の浜 伝承によると、二千年以上前、皇女倭姫命は伊勢神宮を創建した後に坂手島を訪れました。姫の浜は彼女が気に入った場所のひとつだったとされており、姫の浜の海から集められた魚介類は、昔から伊勢神宮…［検索キーワードヒット数：0］

若宮神社 この神社は、1908年に地元の小さな神社十社が合祀されて建てられました。以降、何年もの間、若宮神社では合祀された神社によって全部で毎年約40もの数多くの儀式や祭りが行われました。最も有…［検索キーワードヒット数：0］

城山公園 鳥羽湾が一望できる城山公園は、春の桜で有名です。駅からわずか徒歩10分。桜の木陰で日向ぼっこをしたり、ピンクの花に縁取られた、鳥羽港のゆったりとした眺めを楽しむには絶好の場所です。…［検索キーワードヒット数：0］