地域観光資源の 多言語解説文データベース

シュガーロード 砂糖を日本に紹介したことから「シュガーロード」と呼ばれ、長崎港と九州北部の小倉市を結んでいた全長228kmの長崎街道。 江戸時代のほとんどの期間、長崎港にある人工島「出島」…［検索キーワードヒット数：0］

トンバイ塀 トンバイ塀は有田の町の各所に今も残っているが、その中でも一番の長さと保存状態の良さを誇る塀を内山（うちやま）地区の裏通り沿いで見ることができる。トンバイ（語源不明）とは、中に室を設け…［検索キーワードヒット数：0］

三空庵（さんこあん）広場 三空庵広場（さんくあん広場とも呼ばれる）は、山腹にある墓地と、内山（うちやま）地区の大通りと平行に流れる川との間にある。三空庵という名前は、昔この地にあった庵から取った…［検索キーワードヒット数：0］

六地蔵（ろくじぞう）広場 六地蔵広場は内山（うちやま）地区の中心部から川を渡った場所にある。広場の一角にある小さな墓地の入り口に、6体の地蔵菩薩の像が立っている。六地蔵の名で知られるこれらの像は…［検索キーワードヒット数：0］

川沿いの橋 有田町の内山（うちやま）地区の大通りとほぼ平行して流れる川には、小さな橋がいくつか架かっている。近代までの有田の磁器生産には、川が重要な役割を果たしており、磁石を粉状に砕くために使わ…［検索キーワードヒット数：0］

九州オルレハイキングコース オルレハイキングコースの由来 オルレという言葉は、韓国の済州島の方言から来ています。韓国語で、通りと人の家の間にある細い道を意味しています。この考えが発展して、…［検索キーワードヒット数：0］

世紀のアジアの森 吉田地区にできたこの森の名前は、アジア諸国の国際協力が続くことを願って、「21世紀」から「22世紀」に変更されました。 秋には、メタセコイアグリプトストロボイデス（Met…［検索キーワードヒット数：0］

シーボルトの足湯 この足湯と近くの温泉「シーボルトの湯」は、1823年に来日したドイツの医者で植物学者のフィリップ・フランツ・フォン・シーボルト（1796-1866）にちなんで命名されました。彼…［検索キーワードヒット数：0］

坊主原パイロット茶園 坊主原パイロット茶園は、九州オルレ嬉野コース沿いにある茶畑で、絵のように美しい山を背景に茶畑を眺めることができます。嬉野コースで唯一、晴れた日には有明海を望むことができます…［検索キーワードヒット数：0］

大定寺と吉浦神社 大定寺は、9世紀に中国から日本に伝わった真言宗に属し、現在でも幅広い支持を得ています。 地蔵像 正門の左側には、菩薩地蔵（サンスクリット語でクシティガルバ）の像が…［検索キーワードヒット数：0］