阿寒湖
阿寒湖はカルデラ湖であり、マリモと呼ばれる希少な球状の緑藻の生息地として有名です。南岸沿いには天然温泉が湧き出ており、ボッケと呼ばれる沸き立つ泥火山の沼があります。4月末から11月まで遊覧船によるクルーズや、冬期間には氷上でワカサギ釣りやゲレンデでは氷結した湖や温泉街を眺めながらのスキーを楽しむことができます。
阿寒湖
阿寒湖はカルデラ湖であり、マリモと呼ばれる希少な球状の緑藻の生息地として有名です。南岸沿いには天然温泉が湧き出ており、ボッケと呼ばれる沸き立つ泥火山の沼があります。4月末から11月まで遊覧船によるクルーズや、冬期間には氷上でワカサギ釣りやゲレンデでは氷結した湖や温泉街を眺めながらのスキーを楽しむことができます。
Lake Akan
Lake Akan is a caldera lake, most famous for being home to Marimo, a rare spherical green alga. Along the southern shore are natural hot springs and pools of boiling volcanic mud called bokke. A sightseeing cruise on the lake is available from the end of April to November. During the winter, visitors can try fishing for pond smelt through the ice, or go skiing while enjoying a view of the frozen lake and the hot spring town.