野生動物の痕跡を探して
(奥日光で)野生動物を見つけることは難しくても、足跡、ふん、食べ残しなど、彼らの存在を示す痕跡なら、(それよりも)たくさん見つけられます。例えばニホンジカの痕跡は湯ノ湖あたりでよく見られ、動物の足跡や猿のふんも奥日光湯元の源泉近くの木道でよく見られます。
ノウサギ
ニホンジカ
テン
ニホンリス
ツキノワグマ
シカのフン
熊棚(熊の食事の跡)
Title Searching for Wild Animal Tracks
- Tochigi
- Topic(s)：
- $SETTINGS_DB.genreMap.get($item) Public Works & Institutions (Museums, etc.)
- Medium/Media of Use：
- Interpretive Sign
- Text Length：
- ≤250 Words
- FY Prepared：
- 2018
- Associated Tourism Board：
- nikkoshitagengokaisetsuseibishienjigyokentokyogikai
- Associated Address：
- 2549-27 Yumoto, Nikko-shi , Tochigi
English
Searching for Wild Animal Tracks
Even if you are not fortunate enough to spot a wild animal, there is a lot of evidence of the presence of animals to be found in Oku-Nikko; tracks, droppings, and food leftovers are the usual signs. Japanese deer tracks, for example, are frequently found around Lake Yunoko, and animal tracks and monkey droppings can be seen from the wooden walkways near the hot spring sources of Oku-Nikko Yumoto Onsen.
Rabbit
Japanese deer (Cervus nippon)
Japanese marten (Martes melampus)
Japanese squirrel (Sciurus lis)
Asian black bear (Ursus thibetanus)
Deer droppings
Bear nests (left by foraging bears)
Search