Title Family Slope

  • Gunma
Topic(s):
Activities Onsen (Hot Springs)
Medium/Media of Use:
Pamphlet
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
Mt.6tagengokaisetsuseibikyogikai(kusatsu)

スキー初心者、幼いお子さん、もしくは単に少し怖がっている人向けのゲレンデです。ファミリーゲレンデは、急斜面の高速コースの無い、なだらかで安全なコースです。高速で滑り降りるスキーヤーに行く手を阻まれることもなく、安心して滑走を楽しめます。達成感がある一方、怖気付くには至らないちょうど良い距離なので、子どもたちにスキーの楽しさを教えるのにぴったりのゲレンデです。


天狗山ファミリーペアリフトも初心者向けで、スキーやスノーボードを抱えたまま上まで昇れるため、全ての装備をした状態でリフトから降りるという難易度の高い作業を回避できます。


レベル:初級

滑走距離:450メートル

平均斜度:8度

最大斜度: 8度


家庭滑雪區


家庭滑雪區適合初學者、幼兒以及稍顯膽小的滑雪者。這裡平坦安全,沒有陡峭的高速滑道,也不必擔心被高速滑雪者擋住去路,大可盡享滑行的樂趣。此外,滑行距離也恰到好處,既能獲得小小的成就感,也不至於緊張過度,孩子們可在這裡充分體驗冬季運動樂趣。

天狗山家庭雙人纜車也是專為新手打造。只要抱著滑雪板、滑雪橇搭乘纜車,即可輕鬆地登上山,還避免了全副武裝地從纜車上下來的高難度操作。


級別:初級

滑行距離:450公尺

平均坡度:8度

最大坡度:8度

家庭滑雪区


家庭滑雪区主要面向初学者、幼儿以及稍显胆小的滑雪者。这里平坦安全,没有陡峭的高速滑道,也不必担心被高速滑雪者挡住去路,大可尽享滑行的乐趣。此外,滑行距离也恰到好处,既能获得小小的成就感,也不至于紧张过度,孩子们可在这里完美地体验冬季运动乐趣。

天狗山家庭双人缆车也专为新手打造。抱着滑雪板、滑雪橇搭乘缆车,可轻松地登上山,还避免了全副武装地从缆车上下来的高难度动作。


级别:初级

滑行距离:450米

平均坡度:8度

最大坡度:8度

If you are new to the sport, very young, or just a bit nervous, then this is the piste for you. The Family Slope’s gentle hill is safely removed from steeper, faster trails, so beginners can enjoy the descent without worrying about speedier skiers cutting ahead. Just long enough to feel accomplished without getting overwhelmed, this is an excellent option to introduce children to the joys of winter sports.


The Tenguyama Family pair chairlift is also beginner-friendly, as riders can hold their skis or snowboard on the way up, avoiding the tricky process of dismounting from the lift while wearing all your gear.


Level: Easy

Course length: 450 meters

Average slope degree: 8 degrees

Maximum slope degree: 8 degrees


Search