Title Natsumichi Challenge Trail

  • Gunma
Topic(s):
Activities Onsen (Hot Springs)
Medium/Media of Use:
Pamphlet
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
Mt.6tagengokaisetsuseibikyogikai(kusatsu)

天狗山ゲレンデに向かう夏道コースの最後のカーブを曲がらずに真っ直ぐ下に向かうと、自信のある中級者や上級者向けの夏道チャレンジコースの急斜面が始まります。このコースは、臆病者はお断りのスリリングなコースです。


急斜面を、風を切って滑り下りれば、その昔、夏道コースが小道だった頃、どうして冬季は通行不可能だったのか理解できるはずです。このような見事な傾斜の夏道コースなら、元はスキージャンプ台があったと聞いても驚きではないでしょう。


レベル:中級~上級

滑走距離:300メートル

平均斜度:20度

最大斜度: 23度


夏道挑戰性雪道


向天狗山滑雪區出發,至夏道雪道最後彎道時,不拐彎一直往下,就來到了夏道挑戰性雪道的陡坡,這是一條適合中高級滑雪者挑戰的雪道,其驚險之勢,令膽小的滑雪者望塵莫及。

沿陡坡乘風破浪般地順勢滑下,就能理解當初夏道雪道還是小徑時,一到冬季車輛便無法通行的緣由。看到擁有如此陡峻斜度的夏道雪道,即使聽聞這裡從前曾有過滑雪跳台,也定會不足為奇。


級別:中級—高級

滑行距離:300公尺

平均坡度:20度

最大坡度:23度

夏道挑战性雪道


向天狗山滑雪区进发,至夏道雪道最后弯道时,不拐弯一直往下滑,就来到了夏道挑战性雪道的陡坡,这是一条适合中高级滑雪者挑战的雪道,其惊险之势,令胆小的滑雪者望而却步。

沿陡坡“乘风破浪”般地顺势滑下,就能理解当初夏道雪道还是小径时,冬季车辆无法通行的缘由。拥有如此陡峻斜度的夏道雪道,哪怕听闻这里从前拥有过滑雪跳台,也不足为奇。


级别:中级—高级

滑行距離:300米

平均坡度:20度

最大坡度:23度

Skipping the final curve of the Natsumichi Trail as it veers towards Tenguyama, and heading straight down the mountain, confident intermediate and advanced skiers can take on the steep piste of the Natsumichi Challenge Trail. This run is not for the faint-hearted, but it will reward skiers with a thrilling ride.


Zipping down the steep mountainside, it is easy to understand why the steep trail was impassable in winter months back when it was just a footpath. With such an impressive gradient, it should come as no surprise to learn that a previous incarnation of the route also included a ski jump.


Level: Intermediate to advanced

Course length: 300 meters

Average slope degree: 20 degrees

Maximum slope degree: 23 degrees


Search