成田山新勝寺に至るメインロード「表参道」
歴史的な江戸(東京)の街並みを歩く
JRや京成の成田駅から成田山新勝寺までの800メートルにわたる道は成田山表参道と呼ばれ、江戸時代（1603年～1867年）から栄えてきました。江戸の景観を連想させる建物が立ち並び、参詣客は、日本のこの時代の歴史的雰囲気を味わうことができます。
数々のカフェ、薬屋、土産物屋、さらにうなぎ料理など成田名物を振る舞う食事処が並んでいます。何百年も昔の有形文化財も見つけることができます。表参道界隈の賑やかな(店々は)、何百年にもわたり、寺院への参詣客を迎え入れてきました。
Naritasan Shinshoji Temple's Omotesando Main Approach
Walk Through a Historical Edo (Tokyo) Townscape
The 800-meter road starting at JR and Keisei Narita Stations and ending at Naritasan Shinshoji Temple is called Naritasan Omotesando and has been a prosperous street in Narita since the Edo period (1603–1867). It is lined with buildings reminiscent of an Edo townscape, allowing visitors to experience something of the historical atmosphere of this period in Japan.
There are numerous cafes, medicine and souvenir shops, and restaurants that offer Narita specialties, like unagi (eel). Tangible Cultural Properties that date back hundreds of years can be seen along the way. The energetic neighborhood of the omotesando has welcomed visitors to the temple for many hundreds of years.
