神社に入る際には、拝観者は本殿へ進む前に、ある儀式を行って自らを清めることが求められています。これは手水舎というこの儀式を行う施設で行われます。ここには柄杓が置いてあるので、それを使って手を洗い、口とそそぎます。信仰にかかわらず、誰もが行うことが歓迎されています。
Title Temizuya, Ritual Purification
- Tokyo
- Topic(s)：
- Shrines/Temples/Churches
- Medium/Media of Use：
- Interpretive Sign
- Text Length：
- ≤250 Words
- FY Prepared：
- 2018
- Associated Tourism Board：
- Meiji Jingu
- Associated Address：
- 1 Yoyogikamizonocho, Shibuya-ku , Tokyo to
English
When entering a shrine, visitors purify themselves ritually before proceeding toward the main sanctuary. This is done at a temizuya, ritual purification building. There are ladles provided so that you can wash your hands and cleanse your mouth. Everyone, regardless of faith, is welcome to participate.
Search