Title Ugura Picnic Site

  • Mie
Topic(s):
$SETTINGS_DB.genreMap.get($item) Activities National Parks/Quasi-National Parks
Medium/Media of Use:
Pamphlet App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
kankyoshochubuchihokankyojimusho

鵜倉園地


南伊勢にある鵜倉園地には4つの展望台があり、熊野灘に面した変化に富む岩がちな海岸線の景観を見ることができます。見江島展望台から見える美しいハート型の入江のおかげで、この公園はロマンチックな場所としてカップルに人気が出ました。見江島展望台は、夜に星が美しく見えるため、星空観賞をしたいと思う人々を惹きつけています。


見江島展望台からは常緑広葉樹の美しい森も見えます。この場所は特別保護区に認定されています。この場所は、イワツバメの一種が一年中みられます。この渡り鳥は、通常日本には春と夏にしかいないので、これは珍しい景観です。


もう一つの絶景ポイントであるかさらぎ展望台からは、贄湾と漁村の風景が見えます。遠くには、湾に浮かぶタイの四角い生け簀が見えます。また、あけぼの展望台からは、南伊勢のランドマークである一対の赤い橋も見えます。地元では親子大橋(『親と子供の橋』)として知られています。長さは違うが、見た目が似ているからです。

Ugura Picnic Site


Located in Minami-Ise, Ugura Picnic Site has four viewpoints offering different views of the rocky coastline facing the Kumano Sea. The park has gained popularity as a romantic place for couples to visit due to the beautiful heart-shaped inlet that can be seen from the Mieshima View Point. At night the stars are clearly visible, attracting astronomers to this spot.


A beautiful forest of evergreen broad-leaved trees, designated a special protection zone, can also be appreciated from the Mieshima View Point. It is possible to spot a species of house martin from this observation platform throughout the year. This is a rare sight as this house martin is a migratory bird that normally visits Japan only in spring and summer.


Visitors can enjoy a view of Nie Bay and its fishing villages from the park’s next scenic spot, Kasaragi View Point. Sea bream farms are visible in the distance —these are rectangular cages on the surface of the bay. A pair of red bridges can be seen from the Akebono View Point. They are a Minami-Ise landmark, known locally as the Oyako Ohashi (parent and child bridges) because while they look similar they are different lengths.

Search