Title Nature and History

  • Tottori
  • Shimane
  • Okayama
Topic(s):
Nature/Ecology $SETTINGS_DB.genreMap.get($item) Activities
Medium/Media of Use:
Web Page App, QR code, etc.
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
Daisen-Oki National Park

自然と歴史

奥大山は、大山の南側にある、ブナ林に囲まれた高原です。この地域の1つには、鏡ヶ成として知られる、稀な標高の高い湿原があります。標高920メートルにあるこの湿原には、周囲の烏ヶ山(1448m)、象山(1085m)、擬宝珠山(1110m)から流れ出る水が集まります。湿原周辺にはあらゆる種類の花に適した草原があり、秋にはススキの原が美しい銀色になります。奥大山の水はブナの原生林でろ過され、高品質の水となり、この地方の水道水として使用されています。1974年以来湿原をよみがえらせるための、再生プロジェクトが行われています。


アクティビティ

奥大山は標高が高く開放的なため、夜、星を眺めるのに最高の場所の1つです。訪問者は標高920メートルにある緑豊かな森でキャンプやハイキングをする機会を得られます。象山や擬宝珠山には30分ほどでで登ることができます。冬は素晴らしいスキーを楽しめます。

自然與歷史


位處大山南側的高原之地奧大山,其周圍的山毛櫸林一望無際。在這裡,有一處名為「鏡成」的高原濕地,廣為人知。該濕地海拔920公尺,乃大山地區稀有地貌,周邊分布著烏山(1448公尺)、象山(1085公尺)、擬寶珠山(1110公尺),山間涓涓流水匯至鏡成。濕地附近的草原野草豐茂,種類繁多。初夏玉蟬花等鮮花吐蕊,秋季芒草搖曳,化身詩情畫意的銀色之原。奧大山地區的水流,經過山毛櫸林的過濾與淨化,至清至純,匯聚為該地的水源。近年來,由於地下水位降低,加之摒棄人為治理的放任型管理,導致濕地生態系統出現惡化的趨勢。有鑑於此,重建濕地的保護工作便於2000年啟動。


戶外活動推薦

奧大山地勢高且空曠,是仰望星空的絕佳地點。海拔920公尺的天然森林青蔥蓊鬱,邀您在此共享露營與徒步登山的樂趣。象山、擬寶珠山只要30分鐘左右即可登頂。冬季還可享受滑雪的極致體驗。

自然与历史


奥大山位居大山南侧的高原之地,周围的山毛榉林一望无际。在该地区,有一处以“镜成”而闻名的高原湿地。湿地海拔920米,乃大山地区稀有地貌,周边分布着乌山(1448米)、象山(1085米)、拟宝珠山(1110米),山间涓涓流水汇至镜成。湿地附近的草原野草丰茂,种类繁多。初夏玉蝉花等鲜花吐蕊,秋季芒草摇曳,化身诗情画意的银色之原。奥大山地区的水流,经过山毛榉林的过滤与净化,至清至纯,汇聚为该地的水源。近年来,由于地下水位降低,加之摒弃人为治理的放任型管理,导致湿地生态系统出现恶化的趋势。有鉴于此,从2000年起,旨在重建湿地的保护项目便开始启动。


精彩户外活动

奥大山地势高而空旷,是仰望星空的理想地点。海拔920米的天然森林郁郁葱葱,邀您在此共享露营与徒步登山的野趣。象山、拟宝珠山只需30分钟左右即可登顶。冬季还可享受滑雪的极致体验。

Nature and History

Oku Daisen is a highland plateau on the south side of Mt. Daisen, surrounded by beech forests. One section of the plateau, known as Kagamiganaru, supports a rare example of a high-elevation wetland. This marsh, located at 920 m elevation, is fed by water flowing down from Mt. Karasugasen (1448 m), Mt. Zoyama (1085 m), and Mt. Giboshi (1110 m). Alongside the marsh are grasslands that are home to a variety of wildflowers, including fields of Japanese silver grass (Miscanthus sinensis), that in autumn turns the area into a shimmering silver sea. The water of Oku Daisen is naturally filtered and purified as it seeps through the beech forests, and it serves as the region’s water supply. Since 1974, restoration projects have been carried out to revitalize the wetlands.


Activities

The high elevation and open aspect of the Oku Daisen area make it one of the best places to watch the stars at night. Visitors can stroll and camp in dense natural forests at an elevation of 920 m or hike up Mt. Zoyama and Mt. Giboshi, which take about 30 minutes to hike. In winter the slopes make for excellent skiing.

Search