Title Hondo (Main Hall)

  • Yamaguchi
Topic(s):
Historic Sites/Castle Ruins Shrines/Temples/Churches Public Works & Institutions (Museums, etc.)
Medium/Media of Use:
Interpretive Sign
Text Length:
≤250 Words
FY Prepared:
2018
Associated Tourism Board:
hagi・gaikokunokataniwakariyasuikaisetsubunseibisuishinkyogikai

この本堂は、17世紀中頃1747年に火災で全焼したが、毛利氏第六代藩主よって1750年に再建された。本堂は大照院の中心的建物で、仏教各種行事が行われている。本堂の最も崇高な彫像は、慈悲の観音菩薩で、1200年前のものである。最大のものは釈迦牟尼像で、毛利氏一族の男女が祖先を祀る対象であると同時に、大照院住職26人の精神も祀られている。他には270年前の襖の間があり、15世紀の雪舟派の襖絵が残っている。

This hondo, or main hall, was originally built in the mid-seventeenth century by the second lord of the Mori clan. It was subsequently destroyed by fire in 1747, then rebuilt in 1750 by the sixth lord of the Mori clan. As the main building of Daishoin Temple, it is here that rituals honoring Buddhist deities are conducted.

The most highly venerated statue in this hall is a 1,200-year-old image of Kannon, the bodhisattva of compassion. However, the largest sculpture is of Shakyamuni, the historical Buddha. Also enshrined within are objects of ancestral worship devoted to both men and women of the Mori clan, as well as to the spirits of the twenty-six previous abbots of Daishoin. Visible in other rooms are 270-year-old sliding door panels, painted in the fifteenth century in the style of the Sesshu school.

Search